hot standby server oor Spaans

hot standby server

A standby server that can support rapid failover without a loss of data from committed transactions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

servidor en espera activa

A standby server that can support rapid failover without a loss of data from committed transactions.

voorbeelde

High availability with redundant hot standby server minimizes outage time.
Alta disponibilidad con servidor en espera activo redundante que minimiza las interrupciones.

If the active server fails, the hot-standby server automatically takes over the service and ensures a continuous operation. SCALABILITY
Si el servidor activo falla, el servidor de reserva se activa automáticamente y se hace cargo del servicio lo que garantiza una operación continua.

Double-Take RecoverNow for AIX replicates the critical data and applications on your production server to a hot-standby server.
Double-Take RecoverNow para AIX protege los datos y aplicaciones críticos de su servidor de producción en un servidor en espera activa.

In case of failure of one or more recording servers, a hot standby server immediately takes over the image recording.
En caso de malfuncionamiento de uno o más servidores de grabación, un servidor en espera activa inmediatamente se hará cargo de la grabación de las imágenes.

When a database mirroring session is synchronized, database mirroring provides a hot standby server that supports rapid failover with no loss of data from committed transactions.
Cuando una sesión de creación de reflejo de la base de datos está sincronizada, la creación de reflejo de la base de datos proporciona un servidor en espera activa que admite la conmutación por error rápida sin que se produzca ninguna pérdida de datos derivada de las transacciones confirmadas.

When a database mirroring session is synchronized, database mirroring provides a hot standby server that supports rapid failover without a loss of data from committed transactions.
Cuando una sesión de creación de reflejo de la base de datos está sincronizada, la creación de reflejo de la base de datos proporciona un servidor en espera activa que admite la conmutación por error rápida sin que se produzca ninguna pérdida de datos derivada de las transacciones confirmadas.

To ensure uninterrupted functionality, the Altova LicenseServer allows you to specify a hot-standby failover server.
A fin de garantizar un funcionamiento ininterrumpido del software de Altova, LicenseServer permite especificar un servidor de conmutación por error.

The StarCaster® ATIS system includes two Dual-Hot Standby Redundant Servers along with separate maintenance and operator workstations.
El Sistema StarCaster® ATIS incluye dos Servidores Redundantes de Doble Espera Activa junto con estaciones de trabajo separadas de mantenimiento y de operador.

You can choose between a standard license server, a license server with cold standby, a license server with hot standby, or high availability servers ("2 of 3").
Puede elegir entre un servidor de licencias estándar, un servidor de licencias con recuperación en frío, un servidor de licencias con recuperación en caliente o servidores con alta disponibilidad («2 de 3»).

Shards architected as pairs of redundant servers, providing hot standby capabilities should a single server fail.
Fragmentos diseñados como pares de servidores redundantes, brindando capacidades de espera activa en el caso de que un único servidor falle.

PostgreSQL MySQL PostgreSQL supports Master-Standby replication and introduced significant enhancements producing extremely fast WAL processing that results in almost real-time replication and hot standby capabilities for standby servers.
PostgreSQL MySQL PostgreSQL soporta replicación maestro-standby e introdujo mejoras significativas que produjeron procesamiento de WAL extremadamente rápido, lo que resulta en replicación casi en tiempo real y capacidad de espera activa (hot standby) para servidores standby.

Hot standby Recording Servers: Maintain video viewing and recording capabilities with minimal interruption and video loss in the event of network problems, server failure, loss of power or any other system problem
Servidores de grabación de espera en caliente: mantenimiento de las capacidades de grabación y visualización con interrupción y pérdida de vídeo mínima en caso de problemas de red, fallo del servidor, pérdida de alimentación o cualquier otro problema del sistema

Backup and hot standby of the group servers, LANs, work stations and availability of the channel of direct access to radar data including plan data elements ensure
Duplicación y reserva en caliente de las servidoras agrupadas, puestos de trabajo y la existencia de un canal de acceso directo a la información de radiolocalización incluyendo la información de plan, garantizan el funcionamiento confiable del sistema.

Hot standby feature enables the standby server to take over when the primary server is down and notify the administrator via email or SMS.
La función Hot standby Permite que el servidor en espera asuma el control cuando el servidor principal está inactivo y notifica al administrador por correo electrónico o SMS.

Select the failover mode, then specify the role of partner server (in our example Hot standby mode):
Seleccionad el modo de conmutación por error y especificad el rol del servidor asociado (en nuestro caso modo de espera activa):

The Hot Standby solution is a redundant method in which one server runs simultaneously with an identical primary server.
La solución de espera activa es un método redundante en el que un servidor se ejecuta de manera simultánea con respecto a un servidor principal idéntico.

• Reliable video recording: Hot and cold standby failover recording servers maintain video viewing and recording capabilities with minimal interruption in the event of network problems, server failure, loss of power or any other system problems
• Grabación de vídeo fiable: Los servidores de grabación failover en frío o en caliente mantienen las capacidades de visualización y grabación de vídeo con mínima interrupción y pérdida de vídeo en caso de problemas de red, fallo del servidor, pérdida de potencia o cualquier otro problema del sistema

In addition to standard replication support (both built-in and provided via third-parties), EDB Postgres Advanced Server also offers hot standby database management (like Oracle Dataguard) and a programmable middleware layer that allows easy load balancing and failover between multiple Postgres nodes.
Además del soporte de replicación estándar (tanto integrado como de terceros), EDB Postgres Advanced Server también ofrece administración de bases de datos en modo standby activo (como protección de datos de Oracle) y un nivel de middleware programable que permite un equilibrio de la carga y failover sencillos entre múltiples nodos de Postgres.

The Failover Directory feature available in the Security Center can provide hot standby and load balancing simultaneously, protecting up to five failover Directory servers at once.
La solución del Directorio de Conmutación por Error incluida en el Security Center puede proporcionar espera activa y equilibrio de carga simultáneamente, al proteger hasta cinco directorios de conmutación por error a la vez.

If the read-only geodatabase is the secondary or slave database in a high-availability solution, such as SQL Server AlwaysOn or PostgreSQL Hot Standby, always connect to the readable primary or master database first after an upgrade or creation of a new geodatabase.
Si la geodatabase de solo lectura es la base de datos secundaria en una solución de alta disponibilidad, como SQL Server AlwaysOn o PostgreSQL Hot Standby, conéctese siempre primero a la base de datos principal o maestra solo después de realizar la conexión inicial y mientras la base de datos es editable.

SCADA Server, Front End Server, Database Server can run in single machine, and can run in hot-standby mode as well, to ensure safe and reliable operation of the Substation Automation System
El Servidor SCADA, el Servidor Fron-end y el Servidor de la Base de Datos pueden ejecutarse en una única máquina y también en el modo de espera de alta seguridad para garantizar una operación segura y confiable del Sistema de Automatización de la Subestación.

Redundancy Solution The Hot Standby solution offers you the ability to provide high system availability and help prevent unnecessary business loss caused by unexpected server failure.
Solución de redundancia La solución de espera activa permite ofrecer una alta disponibilidad del sistema y ayuda a evitar pérdidas de negocio innecesarias ocasionadas por un error inesperado del servidor.

In addition to supporting Windows Server 2012 R2, DataCore VDS will also now support a dual Primary-/Standby-Mode that makes a dedicated hot standby host unnecessary and this greatly increases the availability and usage of the installation.
Además, para apoyar a Windows Server 2012 R2, DataCore VDS también será ahora compatible con el dual Primary-/Standby-Mode que evita que el host se quede en espera innecesariamente y aumenta la disponibilidad y usabilidad de la instalación.

This class of Digi-CATM Server has four levels of security including two or three levels of firewalls with fail over facilities and can incorporate hot standby, disaster recovery and a single system can operate from multiple locations.
Esta clase de Digi-CA ServerTM tiene cuatro niveles de seguridad, incluyendo dos o tres niveles de cortafuegos con facilidades de procedimiento contra fallos y pueden incorporar “hot standby”, recuperación de desastres y un solo sistema puede operar desde varias ubicaciones.