how are you going to get there oor Spaans
how are you going to get there
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo vas a llegar
How are you going to get there?
¿ Cómo vas a llegar ahí.?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“How are you going to get there, for instance?”
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadLiterature Literature
"""And how are you going to get there, wolf?"
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinaLiterature Literature
How are you going to get there?
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you going to get there?
Es genial que hayas venidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you going to get there?
¿ Y a quiénes has traído?Literature Literature
How are you going to get there?
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And how are you going to get there?
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloopensubtitles2 opensubtitles2
“So how are you going to get there?
¿ Se ha escapado de casa?Literature Literature
And how are you going to get there?
Prueba este puréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""So how are you going to get there to take the test, Dekker DeWoe?"
Creo que voy abajo a ver una películaLiterature Literature
‘How are you going to get there?
Los puedo olerLiterature Literature
“How are you going to get there?”
¿ Eso es todo?Literature Literature
"""How are you going to get there if I take the car?"""
No te preocupesLiterature Literature
“How are you going to get there on your own at that time of night, Stevie?”
¡ Arrien las velas!Literature Literature
How are you going to get there?
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you going to get there?
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And how are you going to get there?
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“How are you going to get there and what happens to your body when your spirit splits?”
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíaLiterature Literature
How are you going to get there, Thobela?
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónLiterature Literature
How are you going to get there?
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘How are you going to get there without a car?’
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoLiterature Literature
How are you going to get there?
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And how are you going to get there, you daft sod?
Lo siento, solo trataba deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you going to get there if you don’t know where it is?”
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónLiterature Literature
How are you going to get there?
Era mi padreopensubtitles2 opensubtitles2
242 sinne gevind in 195 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.