how long has this been going on? oor Spaans
how long has this been going on?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿desde cuándo viene sucediendo esto?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
How long has this been going on?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿Hace cuánto que está pasando esto?
How long has this been going on, the touching?
¿Hace cuánto que está pasando esto, el toqueteo?
¿Hace cuánto que viene sucediendo?
Well, how long has this been going on?
Bueno, ¿hace cuánto que viene sucediendo esto?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How long has this been going on?
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long has this been going on?
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long has this been going on?
Visión anómalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“How long has this been going on?
Cuando todos estén aquí, estaré listaLiterature Literature
How long has this been going on?
Te prohíbo que lo aceptesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long has this been going on?
Shakes está tardando muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long has this been going on?
Apostaría que son del mismo tamañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long has this been going on?
¡ Asmático Joe!¡ Llegaste a tiempo, menos mal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long has this been going on?
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long has this been going on?
Mis pupilos han crecidoLiterature Literature
How long has this been going on?
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, how long has this been going on in your neighborhood?
G no tiene cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long has this been going on?
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long has this been going on?
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jonah, how long has this been going on?
Cierren, por favor!Literature Literature
How long has this been going on?
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreopensubtitles2 opensubtitles2
Well, how long has this been going on?
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long has this been going on?
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I turned to my golfing partner and said, “Max, how long has this been going on?”
Dan también es padre de familiaLiterature Literature
How long has this been going on?
¿ Con quién hablo que sí sepa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long has this been going on?
No, es para darme placer a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long has this been going on?
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Uncle Pel said, “How long has this been going on?”
¿ La razon por la cual te contratamos?Literature Literature
How long has this been going on?
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
415 sinne gevind in 209 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.