i don't know oor Spaans

i don't know

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no lo sé

Phrase

As for you, I don't know, but for me it's really very important.
Para ti no lo sé, pero para mí es muy, muy importante.

I don't know

Phrase

This entry exists in order to provide translations and derivatives.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no sé

Phrase

(Yo)

I can't help you if I don't know where you are.
No te puedo ayudar si no sé dónde estás.

no conozco

Among other things, I don't know the recent members, nor their new songs at all.
Entre otras cosas, no conozco en absoluto a los miembros más recientes, ni sus nuevas canciones.

no lo sé

Phrase

“I don’t know”

As for you, I don't know, but for me it's really very important.
Para ti no lo sé, pero para mí es muy, muy importante.

qué sé yo · yo no conozco · yo no lo sé · yo no sé · yo qué sé

Soortgelyke frases

I don't know how to read Spanish
no sé leer español

I don't know how we're going to get out of this one
no sé cómo vamos a salir de esta

I don't know what I'd do without you
no sé qué haría sin ti · no sé qué haría sin usted

I don't know what the book's called
no sé cómo se llama el libro

voorbeelde

I don't know what happened.
No sé qué sucedió.

I-I don't know anything else.
No sé nada más.

I don't know why my son put them up so high in the first place.
No sé por qué mi hijo las pone tan alto.

I don't know, I've no particular plan, wherever feels right.
No lo sé. No tengo un destino concreto, siempre y cuando me encuentre bien.

I don't know.
No lo encuentro.

"""I don't know, I don't think she got an invitation,"" Christina says."
—No lo sé, creo que no la invitaron —responde Christina—.

No, I don't knows if I have.
Pues, no sé si lo hice.

I don't know what you're talking about.
No lo sé.

I don't know what to do.
No sé qué hacer.

I don't know, in his mind, I've, like, totally turned away from him and God and stuff.
No sé, para él, yo me alejé de Dios, de él y de todo eso.

Look, I don't know who you are.
Mire, yo no sé quién sea usted,

I don't know what he's up to, darling.
No sé lo que pretende.

Oh, Florence, I don't know what to do.
Florence, no sé qué hacer.

Oh, Hector, but I don't know...
Oh, Héctor, no sé si...

I don't know what to tell them.
No sé que decirles.

I don't know what I'm doing tomorrow or in a week, and you're talking about next year?
No sé qué voy a hacer mañana... ni en una semana, ¿y tú hablas del año próximo?

I don't know what we'd have done if everybody hadn't been so kind.
No sé qué hubieramos hecho si todos no hubieran sido tan amables.

Jim, I don't know what to tell you.
Jim, no sé qué decirte.

I don't know what she did to him but MansSe got fooled by her.
No sé lo que le hizo, pero Man Se quedó encantado con ella.

"""I don't know what I'll be capable of next week."
– No sé de lo que voy a ser capaz la próxima semana.

I don't know why you should think so.
No sé por qué piensas así.

I don't know what you are talking about.
No sé de qué está hablando.

I don't know how the poor chap will take it
No sé cómo el pobre se lo tomaría

Gentlemen, I don't know how to thank you
No sé cómo agradecerles su gentileza y amabilidad.

No, I don't know.
No, no lo conozco,