immunohematology oor Spaans

immunohematology

naamwoord

(medicine) The study of the relationships between disorders of the blood and the immune system

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

inmunohematología

voorbeelde

A Coombs test (also known as antiglobulin test or AGT) is either of two clinical blood tests used in immunohematology and immunology.
La prueba de Coombs (también conocida como prueba de antiglobulina) es un examen de sangre que se usa en inmunología y hematología.

Results: The cost of Chagas’ disease test in the blood bank of Seccional Bolívar was COP$ 37,804 (USD$ 12), and the blood bag and immunohematology test costs were COP$ 25,941 (USD$ 8.2) and COP$ 6,800 (USD$ 2.2), respectively.
Resultados. En el banco de sangre de la Cruz Roja, seccional Bolívar, el costo de la prueba fue de COP$ 37.804 (USD$ 12), mientras que la bolsa y la prueba de inmunohematología costaron COP$ 25.942 (USD$ 8,2) y COP$ 6.800 (USD$ 2,2), respectivamente.

Diagnostic preparations for use in clinical diagnostic and medical testing, namely, diagnostic reagents and controls for immunochemistry, coagulation, immunohematology, chemistry, microbiology, hematology, immunology, serology
Preparados de diagnóstico para su uso en pruebas de diagnóstico clínico y médicas, en concreto, reactivos y controles de diagnóstico para la inmunoquímica, coagulación, inmunohematología, química, microbiología, hematología, inmunología, serología

"""Immunohematologically speaking, he's RES' Class One."""
Inmunohematológicamente hablando, es un RET[4] de Primera Clase.

The costs of transfusion bags and immunohematology tests are also reported.
Se reportó, asimismo, el costo de las bolsas y de las pruebas de inmunohematología.

I’ll also take a blood sample, to analyze the toxicology and immunohematology.
También tomaré una muestra de sangre, para el análisis toxicológico e inmunohematológico.

With the goal of improving transfusion medicine, we believe that molecular immunohematology will revolutionize the global industry.
Creemos que la Inmunohematología molecular revolucionará la industria global, con el objectivo de mejorar la medicina transfusional.

Ortho Clinical Diagnostics launches ORTHO ProVue® Analyzer, the first fully automated immunohematology system for use with the ID-Micro Typing SystemTM (ID-MTS) Gel Test in North America 2002
Ortho Clinical Diagnostics lanza el analizador ORTHO ProVue®, el primer sistema de inmunohematología totalmente automatizado para utilizarlo con la prueba en gel del sistema ID-Micro Typing TM(ID-MTS) en Norteamérica.

The ORTHO VISION® Analyzer was developed to meet the unique needs of immunohematology labs through the proprietary benefits of Responsive Automation.
El Analizador ORTHO VISIONTM se desarrolló para que cubriera las necesidades exclusivas de los laboratorios de inmunohematología gracias a las ventajas patentadas de Automatización Efectiva.

Page Content Immucor’s validation panel contains 8 positive specimens for the validation of antibody screens on automated immunohematology platforms.
El Panel de Validación de Immucor contiene 8 muestras positivas para la validación de escrutinio de anticuerpos en plataformas automatizadas para inmunohematología.

It has a highly qualified Immunohematology Laboratory, where, in addition to performing pretransfusion compatibility tests, immunohematological checks of pregnant women, fetus-maternal compatibility in the umbilical cords of all newborns, the study and diagnosis of hemolytic anemias and immunohematological determinations in general, acts as a reference center in Immunothermatology for other laboratories.
Dispone de un Laboratorio de Inmunohematología altamente cualificado, donde, además de realizar las pruebas pretransfusionales de compatibilidad, se realizan los controles inmunohematológicos de las gestantes, la compatibilidad feto-materna en los cordones umbilicales de todos los Recién Nacidos, el estudio y diagnóstico de anemias hemolíticas y determinaciones inmunohematológicas en general, actuando como centro de referencia en Inmunohematología para otros laboratorios de la isla.

That’s why we partner with organizations throughout the clinical laboratory and immunohematology communities—to work collaboratively, ensure the highest standards, and support our industry's dedicated medical professionals.
Por ello, nos asociamos con organizaciones globales en la comunidad de laboratorios clínicos y de inmunohematología, con el objetivo de trabajar en colaboración para garantizar los más altos estándares y respaldar a los profesionales especializados de nuestra industria.

The laboratory of the Clínica Bíblica Hospital has the best microbiologists, specialized in every area of work (Hematology, Immunohematology, Bacteriology, Clinical Chemistry and Molecular Biology), with vast experience at the clinical level, as well as the best technical personnel, at your service for any consultation.
El laboratorio del Hospital Clínica Bíblica cuenta con los mejores microbiólogos especializados en cada área de trabajo (Hematología, Inmunohematología, Bacteriología, Química Clínica, Inmunología y Biología Molecular) con una vasta experiencia a nivel clínico que están a su servicio para cualquier consulta, así como de lo mejor del personal técnico.

The American Red Cross publishes the Immunohematology Journal.
La Cruz Roja Americana publica el folleto de Inmunohematología (en inglés).

In therapeutic area, the department works on the extraction of various blood components as well as their specialty consultations, such as in the area of immunohematology, which works on the detection of new antibodies or controls are made pregnant . Blood is supplied to the Department in two ways.
En materia terapeútica, el departamento trabaja en la extracción de distintos componentes de la sangre así como en consultas propias de la especialidad, como puede ser en el área de Inmunohematología, donde se trabaja en la detección de nuevos anticuerpos o se realizan controles a embarazadas.

A Coombs test (also known as Coombs' test, antiglobulin test or AGT) is either of two clinical blood tests used in immunohematology and immunology.
La prueba de Coombs (también conocida como prueba de antiglobulina) es un examen de sangre que se usa en inmunología y hematología.

Learn more Immunohematology Featuring the ORTHO VISIONTM Analyzer—the first-ever system with Responsive Automation, designed to address critical efficiency and safety concerns
Ofrecemos el ORTHO VISION® Analyzer: el primer sistema con Responsive Automation, diseñado para abordar problemas críticos de eficiencia y seguridad

Progenika is one of the most advanced international companies in the development of technology for personalized medicine, like DNA biochips and genomic and proteomic tests for in vitro diagnostics, evolutionary prognostics, predicting response and monitoring treatment of immunohematological, cardiovascular, autoimmune, oncological and central nervous system diseases.
Progenika es una de las compañías internacionales más avanzadas en el desarrollo de tecnología para la medicina personalizada, como biochips de ADN y tests genómicos y proteómicos para el diagnóstico in vitro, pronóstico de evolución, predicción de respuesta y monitorización del tratamiento de enfermedades inmunohematológicas, cardiovasculares, autoinmunes, oncológicas y del sistema nervioso central.

We apply our experience with molecular immunohematology to enhance the value of our serological products by cross-checking the genotype determinations of all donors using BioArray technology.
Nosotros aplicamos nuestra experiencia en Inmunohematología molecular para incrementar el valor de nuestros productos serológicos, mediante chequeo cruzado de las determinaciones del genotipo de todos nuestros donantes con la tecnología BioArray.

We have highly trained staff in immunohematology and apheresis to provide a better service and guidance to our donors and patients
Contamos con personal capacitado en inmuno hematología y aféresis para dar un mejor servicio y asesoría a nuestros donantes y pacientes.

Department of Clinical Biochemistry and Immunohematology, Faculty of Health Sciences, InterdiscipliLaboratory of Asymmetric Synthesis, Institute of Chemistry and Natural Resources, University of Talca, Talca 3460000, Chile 4 Horticulture Department, Faculty of Agricultural Sciences, University of Talca, Talca 3460000, Chile
Departamento de Bioquímica Clínica, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Talca, Talca, Chile 3 Departamento de Ciencias Básicas, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Talca, Talca, Chile 4 Departamento de Estomatología, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Talca, Talca, Chile

The QWALYS® 3 is a new generation of fully-automated and high-throughput systems for immunohematology; grouping, phenotyping, donor antibody screening, antibody screening, identification and cross-matching can all be easily performed.
QWALYS®3 representa la nueva generación de sistemas totalmente automáticos de alta velocidad para Inmuno-Hematología: en él pueden realizarse grupajes, fenotipajes, escrutinio de anticuerpos irregulares (E.A.I.), escrutinio de anticuerpos eritrocitarios (E.A.E.), identificación y pruebas cruzadas.

It supplies high-quality blood by making use of third generation biological testing, immunohematology procedures and column agglutination.
Suministra sangre garantizada, para lo cual utiliza pruebas biológicas de tercera generación y procedimientos de inmunohematología y aglutinación en columna.

Microbiology, Pathology, Hematology, Clinical, Biochemical, Molecular, Immunohematology, Immunology - are the main divisions in the laboratory.
Microbiología, patología, hematología, unidad clínica, unidad bioquímica, unidad molecular, inmunohematología, inmunología: estas son las principales secciones del laboratorio.

Learn more Immunohematology Featuring the ORTHO VISION® Analyzer—the first-ever system with Responsive Automation, designed to address critical efficiency and safety concerns
Ofrecemos el ORTHO VISION® Analyzer: el primer sistema con Responsive Automation, diseñado para abordar problemas críticos de eficiencia y seguridad