indecipherable oor Spaans
indecipherable
en
Not decipherable; describing something that cannot be decoded, read, understood or comprehended.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
indescifrable
The licence plate is indecipherable, but we're checking the chassis.
Las placas son indescifrables, pero revisamos el chasis.
ilegible
The only record of the transaction was a receipt with an indecipherable signature on behalf of “Farah Trading and Transport”.
La única constancia de la transacción fue un recibo con una firma ilegible en nombre de “Farah Trading and Transport”.
incomprensible
ininteligible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘The information embedded in it, which we picked up with the Clarke, was indecipherable.
Ya te he encontradoLiterature Literature
“Well, yes, but in the form of myths and stories and a lot of indecipherable detail that—”
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoLiterature Literature
He smiled again and that smile was indecipherable.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesLiterature Literature
The two shared an indecipherable look, making Page feel as though she’d missed something of import.
Vamos a romper una ventanaLiterature Literature
Alex reflected on Robert’s charming little poem, indecipherable to him until it was read aloud.
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoLiterature Literature
The page to the left had only one large, indecipherable scribble—once more circular, now angry—and meaningless.
Artículo únicoLiterature Literature
Tesla looked at Paul as if he were the one whose speech was largely indecipherable.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesLiterature Literature
She heard footsteps in the distance and then an indecipherable series of bumps, scrapes, and scratches.
Habrá rosas, rosas por todo el caminoLiterature Literature
I’ve translated God knows how many badly written, indecipherable, boring treatises on . . .”
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroLiterature Literature
I picture it in a science lab inside a test tube with an indecipherable label.
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *Literature Literature
All emblems are illustrated with the usual double-circle edge etched with indecipherable linguistic markings.
Un jugo de naranjaLiterature Literature
Indecipherable words appeared in Vin’s head as Eddie spoke faster and faster.
Maremotos arrasarán las costasLiterature Literature
The last she heard was an indecipherable Irish curse.
Pasa un año y ambos se reúnenLiterature Literature
Last year, I came upon the records of an old ship, records that were almost indecipherable.
Sí.Este brazo del rotorLiterature Literature
Very few images and videos were being transmitted now, and most were indecipherable.
¿ Cuántos informes necesitan?Literature Literature
It was a blind, indecipherable fear.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadLiterature Literature
The Magician scraped a pentacle in the dirt, sat the bottle in it, and uttered an indecipherable incantation.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?Literature Literature
“People singing indecipherable songs in languages I don’t understand.”
Aquí MitchellLiterature Literature
She could still hear his voice, but the words were indecipherable now.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoLiterature Literature
A rough, lichen-covered board below it carried an indecipherable message written in ancient runes.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesLiterature Literature
Bell’s theorem is a mathematical construct which, as such, is indecipherable to the nonmathematician.
Coge lo que necesitesLiterature Literature
However, she could not be entirely certain, as the man’s spelling bordered on indecipherable.
Amamos lo que hacemosLiterature Literature
The writing was indecipherable, but the icon was the same as the one she’d seen on the wall of Ptolemy’s tomb.
¿ Larazon por la cual te contratamos?Literature Literature
A bunch of indecipherable abbreviations and then more social security numbers and names.
Walter me ve como un chip de mi viejoLiterature Literature
The next entry was indecipherably crossed out.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarimade discusionesLiterature Literature
205 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.