offline instant message
instant oor Spaans
instant
en
Of the current month (abbreviation inst.)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
momento
en
point in time
I knew her the instant I saw her.
Yo la reconocí en el momento en que la vi.
instante
en
period of time
The next instant Hercules caught hold of the monster.
En el próximo instante Hércules agarró al monstruo.
instantáneo
After years of failed experiments, I can say I've finally discovered the only and absolutely flawless, instant cure for hiccups!
¡Después de años de experimentos fallidos, puedo decir que finalmente descubrí el único, y absolutamente infalible, remedio instantáneo contra el hipo!
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
inmediato · urgente · momentito · directo · rato · insistente · desde el primer momento · el instante · el momento · en cuanto · en el acto · fulminante · inmediato, -a · instantáneo, -a · soluble · inminente · segunda · apremiante · sin mediación · corriente · perentorio · parpadeo · periquete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In that instant, he had seen the despair and anxiousness in the small frown that marred her smooth forehead.
No sea tan duro con usted mismoLiterature Literature
All that her face said in that instant was, ‘You see I’m as handsome as ever.’
A veces, a los pájaros les atrae la luzLiterature Literature
Suvorin didn’t dare look at him an instant longer.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoLiterature Literature
So, in a world where sex across the media is all too easily available, and the gradual playing out of a love affair is replaced by- - ugh- - instant joyless fornication, we might be well served by looking back
El enemigo esta disparando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My betrothed is here, I wish to speak to her this instant
Sólo quiero que tengas cuidado, Sidopensubtitles2 opensubtitles2
The director looked at Napoleon suspiciously for an instant before he transferred his gaze to Alexander.
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?Literature Literature
In another instant she had become the humorous, carefree, laughing girl Hugh thought he had always known.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoLiterature Literature
I've no desire to linger on this Emperor-forsaken world an instant longer than is necessary.'
¿ Te encuentras bien?Literature Literature
Transition away from instant varieties toward steel-cut oats, if only on the weekend.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoLiterature Literature
Then, in the instant in which the skis slipped out of the braking posture, he had a sudden sensation of release.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoLiterature Literature
"""She should have called me to her side the instant there was a hint of trouble."
Intenta hacer contactos socialesLiterature Literature
As to the State party’s arguments as to inadmissibility ratione materiae of the communication, the Committee considers it preferable to examine issues of the scope of articles 1 and 3, and the application thereof to the instant facts, at the merits stage of the communication.
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!UN-2 UN-2
The ministry also sent 250 family kits, 150 sets of children's clothing, and 121,000 boxes of instant noodles.
¿ Estás bien, Yates?WikiMatrix WikiMatrix
“recall request” means, in line with the SCT Inst scheme, a message from a TIPS DCA holder requesting reimbursement of a settled instant payment order,
Un # %, por el bien de mis hijosEurlex2019 Eurlex2019
His legs stopped moving, and at the same instant Percy snatched at the handlebars.
Esa persona no va a morir... porque necesito hablar con ellaLiterature Literature
He knew in that instant she was aware of how she made him feel.
Ud es de hehco graciiosa, señora.- GraciasLiterature Literature
The instants stretched - this is how the gods feel time - and he was not dead.
Estamos los dos cubiertosLiterature Literature
They could cross a room in an instant just by standing and taking a huge stride forward.
No le hagas casoLiterature Literature
The real dynamism of love leads it beyond the present instant and even beyond the person loved.
Llámame cuando estés allíLiterature Literature
How could he imagine for an instant that he was defective?
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBLiterature Literature
And for just an instant, the demon stopped toying with him.
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisionespertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y HerzegovinaLiterature Literature
For an instant, her body froze... a split second where I could feel how badly she wanted me.
Todo se fue al demonioLiterature Literature
She could be in the library right this instant.
Bueno,... vi su foto en el ordenadorLiterature Literature
An instant later, the small Egyptian boy appeared in the circle opposite, wearing his London gear.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosLiterature Literature
In 1987, Towa moved to the U.S. to study graphic design and joined house act Deee-Lite, a trio with Supa DJ Dimitry and Lady Miss Kier, enjoying almost instant success after debuting in 1990 with their album World Clique and the single "Groove Is In the Heart".
¿ Qué te agarró?WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.