international conference on international terrorism oor Spaans
international conference on international terrorism
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conferencia internacional sobre el terrorismo internacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My country, Thailand, supports a ministerial-level international conference on international terrorism, under the auspices of the United Nations, to be held at the earliest opportunity.
No he visto nadaUN-2 UN-2
My country, Thailand, supports a ministerial-level international conference on international terrorism, under the auspices of the United Nations, to be held at the earliest opportunity
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aMultiUn MultiUn
An international conference on international terrorism should be held under the auspices of the United Nations in conformity with General Assembly resolutions # and # in order to prevent the application of double standards
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localMultiUn MultiUn
An international conference on international terrorism should be held under the auspices of the United Nations in conformity with General Assembly resolutions 42/159 and 44/29 in order to prevent the application of double standards.
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?UN-2 UN-2
In September 2000, the Advisory Council organized the International Conference on Countering Terrorism Through Enhanced International Cooperation, held in Courmayeur, Italy.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoUN-2 UN-2
Lastly, Qatar called upon the international community to cooperate in drafting the comprehensive convention on international terrorism, and supported the convening of an international conference on terrorism to be held under the auspices of the United Nations.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?UN-2 UN-2
She hoped for speedy completion of the draft comprehensive convention on international terrorism, and for the convening of a high-level conference on international terrorism under United Nations auspices.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasUN-2 UN-2
Lastly, it supported the proposal to set up an international counter-terrorism centre, adopted at the International Conference on Combating Terrorism, held in Riyadh in February 2005.
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?UN-2 UN-2
In addition to its databases, the Branch helped organize, with the International Scientific and Professional Advisory Council (ISPAC) of the United Nations Criminal Justice Programme, an international conference on countering terrorism through enhanced international cooperation.
¿ Llamó alguien a un doctor?UN-2 UN-2
In addition to its databases, the Branch helped organize, with the International Scientific and Professional Advisory Council (ISPAC) of the United Nations Criminal Justice Programme, an international conference on countering terrorism through enhanced international cooperation
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaMultiUn MultiUn
Between 1978 and 1980 he ran the Jonathan Netanyahu Anti-Terror Institute, a non-governmental organization devoted to the study of terrorism; the Institute held a number of international conferences focused on the discussion of international terrorism.
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mWikiMatrix WikiMatrix
His delegation looked forward to the outcome of the work of the working group tasked with finalizing the draft comprehensive convention on international terrorism and discussing the convening of a high-level conference on international terrorism.
A quién le debo el placer?UN-2 UN-2
Iraq had ratified several important instruments, including the Arab Convention on the Suppression of Terrorism, the Organization of the Islamic Conference Treaty on Combating International Terrorism and the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.
No quiero.- NoUN-2 UN-2
To that end, the United Nations should call for an international conference to draft an international convention on combating terrorism that will be binding on all countries
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.MultiUn MultiUn
To that end, the United Nations should call for an international conference to draft an international convention on combating terrorism that will be binding on all countries.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JUN-2 UN-2
It had, for instance, signed and ratified the Organization of African Unity (OAU) Convention on the Prevention and Combating of Terrorism, the Convention of the Organization of the Islamic Conference on Combating International Terrorism and the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioUN-2 UN-2
It had, for instance, signed and ratified the Organization of African Unity (OAU) Convention on the Prevention and Combating of Terrorism, the Convention of the Organization of the Islamic Conference on Combating International Terrorism and the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?MultiUn MultiUn
The report of the workshop was included in the report of the Tenth Congress # n September # the Advisory Council organized the International Conference on Countering Terrorism Through Enhanced International Cooperation, held in Courmayeur, Italy
¿ A quién se los vendió?MultiUn MultiUn
We also support the idea of convening an international conference on terrorism and of drawing up an international strategy to combat it.
Destrocé algo, claroUN-2 UN-2
We also support the idea of convening an international conference on terrorism and of drawing up an international strategy to combat it
¿ sacó algo del homicidio?MultiUn MultiUn
Working Group on International Terrorism, at the Oxford Conference on the “Changing Phase of International Co-operation in Criminal Matters in the 21st Century” convened by the Commonwealth Secretariat (2002);
Va para abajoUN-2 UN-2
a) Working Group on International Terrorism, at the Oxford Conference on the “Changing Phase of International Co-operation in Criminal Matters in the # st Century” convened by the Commonwealth Secretariat
¿ Qué diablos pasa contigo?MultiUn MultiUn
Sessions of the International Narcotics Control Board, international conferences on drug-trafficking, money-laundering, terrorism, corruption and transnational organized criminal activity (1993-2005).
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoUN-2 UN-2
The member States of the Gulf Cooperation Council (GCC) had recently signed the GCC Convention on Combating Terrorism, which had been submitted to the Kuwaiti Parliament for discussion, together with the Arab Convention on the Suppression of Terrorism, the Convention of the Organization of the Islamic Conference on Combating International Terrorism and the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroMultiUn MultiUn
576 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.