irregular topography oor Spaans

irregular topography

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

topografía accidentada

topografía irregular

voorbeelde

Culebra is characterized by an irregular topography resulting in a long intricate shoreline.
Culebra está caracterizada por una topografía irregular resultando una intrincada línea costera.

The province has an irregular topography.
En general, presenta una topografía irregular.

This condition might be blamed on the irregular topography of the town.
Esta condición podía achacarse a la irregular topografía.

In the paper, to discuss the irregular topography with different magnitudes, especially considering the condition of the vast terrain, some modified quasi-geostrophic barotropic models were obtained.
En este artículo se obtuvieron algunos modelos semigeostróficos barotrópicos para aplicar en zonas de topografía inestable con diferentes magnitudes y considerar especialmente la condición del extenso terreno.

The irregular topography of these sites forced Japanese architects to rethink the problems of temple construction, and in so doing to choose more indigenous elements of design.
La topografía irregular de estos sitios forzó a arquitectos japoneses a replantear los problemas de la construcción de templos, y así escoger los elementos más indígenas de diseño.

Irregular, hummocky topography in frozen ground caused by melting of ice.
Pago directo por un gobierno o una entidad, o una reducción de impuestos a dicha entidad, para la aplicación de una práctica que el gobierno desea fomentar. Las emisiones de gases de efecto invernadero se pueden reducir disminuyendo las subvenciones existentes que tienen como efecto el aumento de las emisiones (por ejemplo, las subvenciones para el uso de combustibles fósiles, o la aportación de subvenciones para prácticas que reducen emisiones o mejoran los sumideros (por ejemplo, el aislamiento de edificios o la plantación de árboles).

The municipality is located within the morphological region of the 'Sierra Mixteca Baja' which constitutes the southern anticline of the syncline that is part of the Acatlán valley The relief of the municipality shows a rather irregular topography with a slope south-north, with discontinuities such as isolated hills and small mountain ranges, highlight the hills: the Chivato, the Magueyera, Coralillo, Matlatepeque and Loma la Pelada.
El Municipio se localiza dentro de la región morfológica de la Sierra Mixteca Baja que constituye el anticlinal meridional del sinclinal que forma parte del valle de Acatlán El relieve del municipio muestra una topografía bastante irregular con un declive sur-norte , con discontinuidades tales como cerros aislados y sierras pequeñas, destacan los cerros: el Chivato, la Magueyera, Coralillo, Matlatepeque y Loma la Pelada.

This is a typical region of Los Yungas, its topography is irregular. The standard temperature is 25°C.
La topografía de la región es irregular, típica de los Yungas, con una temperatura promedio de 25°C.

These variations are caused by irregularities in the offshore topography and by changes in the shape of the coastline.
Estas variaciones están causadas por irregularidades topográficas mar adentro y por cambios en la forma del litoral.

There are additional effects from topography —the irregular outlines of continents and the complex patterns of mountains and plains, deserts and forests.
Hay efectos adicionales que provienen de la topografía... los contornos irregulares de los continentes y los modelos complejos de las montañas y planicies, desiertos y bosques.

Corneal topography showed marked irregularity and axis shift (Figure 3, upper left).
La topografía corneal mostraba una marcada irregularidad con ejes politópicos (figura 3, arriba a la izquierda).

Corneal topography showing an irregular astigmatism with undefined pattern (irregularly irregular).
Topografía corneal mostrando un astigmatismo irregular con patrón indefinido (irregularmente regular).

Corneal topography shows certain patterns for irregular astigmatism that will be discussed in detail later.
La topografía corneal muestra ciertos patrones de astigmatismo irregular que discutiremos en detalle posteriormente.

Corneal topographies demonstrated bilateral inferior decentered ablations and irregular astigmatism.
Las topografías corneales demostraron una ablación descentrada bilateral inferior y astigmatismo irregular.

Details of the Property: • Irregular topography with semi-flat areas, undulations and gentle plateaus.
Detalles del Terreno: • Topografía irregular con áreas semiplanas, ondulaciones y suaves mesetas.

• Irregular topography with semi-flat areas, undulations and gentle plateaus
• Topografía irregular con áreas semiplanas, ondulaciones y suaves mesetas

It is spread over more than 800 hectares of land on an irregular topography.
Se trata de más de 800 hectáreas de terreno que crecen sobre una topografía irregular.

The soil is clay loam, irregular topography and drainage with a pH of 5.8.....
El suelo es de textura franco-arcillosa, topografía y drenaje irregular con un pH de 5.8.....

Overview Recommended for dry, photoaged skin with irregular topography or lipid deficit.
Recomendado para la piel fotoenvejecida, con relieve irregular, seca y con déficit lipídico.

Spectacular land of 7 hectares and 5,312 square meters has irregular topography, surroun... Area:
Espectacular terreno de 7 hectáreas y 5,312 metros cuadrados, cuenta con topogr... Área:

Irregular topography with compound slopes.
Topografía irregular con pendientes compuestas.

It has direct access to the main street of Costa Esmeralda and an irregular topography.
Cuenta con acceso directo a la calle principal de Costa Esmeralda y una topografía irregular.

They surround it streets hoisted in descent that you/they follow the irregular topography.
Lo rodean calles arboladas en descenso, que siguen la irregular topografía.

This area is situated in the regions of the country’s most irregular topography.
Esta área está ubicada en una de las zonas de topografía más irregular del país.

The panels have an irregular topography derived from an abstracted musical phrase.
Los paneles tienen una topografía irregular derivada de una frase musical abstracta.