is already over oor Spaans
is already over
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ya se acabó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the present pleasure arrives, the sin (which alone interests us) is already over.
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosLiterature Literature
The total EU contribution is already over ten million euros.
Vendré esta tarde a pagarEuroparl8 Europarl8
The Netherlands is already over this target.
Voy a cortar la conexión a tierraEuroparl8 Europarl8
"""Popular with Americans for its highly convenient location, this venerable old structure is already over 400 years old."
La información de su licencia está en procesoLiterature Literature
“Son, lemme tell you something,” says Garvey in a tone that suggests the interrogation is already over.
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioLiterature Literature
The enemy is already over the Albert canal at Beeringen.
Rex, por favor, mírameLiterature Literature
My life is already over.
Nuestro tiempo aquí está terminandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This story is already over.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The battle is already over.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bag is already over my shoulder, Adrianson should have my horse saddled down below.
Las vejigas femeninas son como dedalesLiterature Literature
Group 105 is already over the other side.
Te pagaré un tragoLiterature Literature
The team meeting is already over.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But before the cat can take a bite, the bird is already over 10 feet tall.
Pero ellos también necesitan ayuda... para encontrarse desamparados... en el país del silencio y la oscuridadWikiMatrix WikiMatrix
You look like this is already over, and we've lost - - why?
Salga de ahí en cuanto acabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you put so much effort into saving a life that you know is already over?
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barcelona is already over the top of the hill together with the other crews.
Para mi esos no son fan de " Star Trek "- Claro que siLiterature Literature
Information suggests that this expanded fleet is already over-fishing.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganEurLex-2 EurLex-2
It is already over a month since you were married.
Primera preguntaLiterature Literature
For Le Guen, some part of this case is already over.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasLiterature Literature
Or perhaps it is already over.
Así me ofende, don SidneyLiterature Literature
I'm sure it broke up quickly and is already over.
Así que ella vendrá conmigoLiterature Literature
But now they are in the street, and it is already over.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraLiterature Literature
The battle is already over...
Ahora veré a los otros presos.Señor, llame al SgtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says that the Soviet Union is already over and our children are not property of Mayor.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaglobalvoices globalvoices
Yours is already over.
¿ Es esta persona un chico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7700 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.