is she to be trusted? oor Spaans
is she to be trusted?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿se puede confiar en ella?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No way is she to be trusted and no way do I want letters from her.
Nada más venganLiterature Literature
Is she to be trusted?
Te debemos todo, AniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, she is not of my family, nor is she entirely to be trusted.
Sus historias vienen de un libroLiterature Literature
The landlady is Mrs Holland, she is not to be trusted.
Esa es una acusación que rebatimosLiterature Literature
And now Bryn, of all people, is telling me she is not to be trusted?
¡ Cañonazos!Literature Literature
“The point is, she’s not to be trusted.
¿ Y qué hacemos ahora?Literature Literature
Is she not to be trusted even to get rid of me without your help?
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She must be entrapped into good behavior, she is no longer to be trusted.”
Los chicos tambiénLiterature Literature
And yet: why do I feel she is not to be trusted?
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?Literature Literature
She is not to be trusted.
Pude herirteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""So sorry but I ask you do this for sonno-joi, she is to be trusted."
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielLiterature Literature
She is not to be trusted!
Imamura Production ToeiConOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is not to be trusted.
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘She handled that rifle as good as any man and she is not to be trusted.
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca másse supo de míLiterature Literature
I have the strangest feeling that she is not to be trusted.’
Hablen claroLiterature Literature
The Adremaza assures us she is entirely to be trusted.”
Pero...lo mismo, buen oficial!Literature Literature
As far as your asset, Elsa Von Hagen, is concerned, she's not to be trusted.
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is not to be trusted.
Son dos camisas y un pantalónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is not to be trusted.
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And even if it were true, it doesn’t mean that she is to be trusted.’
Eso tiene que dolerLiterature Literature
She respects your skill at what you do, which is to be expected, but she also seems to trust you.
Y este eres tú, ¿ no?Literature Literature
“She is too large to be trusted.
Escúchame bienLiterature Literature
CILIX: She is no longer to be trusted.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And our best hope is to counter her allegations by demonstrating that she’s not to be trusted.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míLiterature Literature
Now- - do we stake Gabrielle out like the sacrificial lamb she is- - or are we to trust that she won't be running?
He tenido pesadillas en donde lo veoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
264 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.