it will be paid in full oor Spaans
it will be paid in full
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
será pagado en su totalidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In contrast, where a plan leaves a claim unimpaired or provides that it will be paid in full, a vote in favour of the plan can be presumed.
A propósito...Anoche fue encontradootro cuerpo con las mismas característicasUN-2 UN-2
In contrast, where a plan leaves a claim unimpaired or provides that it will be paid in full, a vote in favour of the plan can be presumed
¿ Crees que no lo pensé?MultiUn MultiUn
In contrast, where a plan leaves a claim unimpaired or provides that it will be paid in full, a vote in favour of the plan can be presumed.
Ahora me da o mi KUN-2 UN-2
In many systems it will not be permitted to escape performance of the contract, although it may be entitled to an assurance that it will be paid the contract price in full.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoUN-2 UN-2
You can take out the loan but it will have to be paid back in full within six months.”
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesLiterature Literature
The counterparty would naturally like to get out of what is now an unprofitable agreement, but in many systems it will not be permitted to do so, although it may be entitled to an assurance that it will be paid the contract price in full.
Hace mucho que no estamos juntosUN-2 UN-2
The counterparty would naturally like to get out of what is now an unprofitable agreement, but in many systems it will not be permitted to do so, although it may be entitled to an assurance that it will be paid the contract price in full
Joelie, levánteseMultiUn MultiUn
How ( will it be with them ) when We have brought them all together to a Day of which there is no doubt , when every soul will be paid in full what it hath earned , and they will not be wronged .
Obviamente estás enfadadoCommon crawl Common crawl
The counter-party would naturally like to get out of what is now an unprofitable agreement, but in many systems it will not be permitted to do so, although it may be entitled to an assurance that it will be paid the contract price in full.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?UN-2 UN-2
The counter-party would naturally like to get out of what is now an unprofitable agreement, but in many systems it will not be permitted to do so, although it may be entitled to an assurance that it will be paid the contract price in full
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesMultiUn MultiUn
It is estimated that this balance will be paid in full by early 2015.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!UN-2 UN-2
It does not imply that the debtor will be completely restored or its creditors paid in full or that ownership and management of an insolvent debtor will maintain and preserve their respective positions.
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoUN-2 UN-2
It does not imply that the debtor will be completely restored or its creditors paid in full, or that ownership and management of an insolvent debtor will maintain and preserve their respective positions.
Los bienes incluidos en el presente anexo pueden ser nuevos o usadosUN-2 UN-2
It does not imply that the debtor will be completely restored or its creditors paid in full, or that ownership and management of an insolvent debtor will maintain and preserve their respective positions
Para el viaje a casaMultiUn MultiUn
Due to delay, it appears that the full amount will be paid in 2002 (i.e. 43 million).
que el buque esté en rutaEurLex-2 EurLex-2
Reorganization, however, does not imply that the entity will be completely restored or its creditors paid in full
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cMultiUn MultiUn
Reorganization, however, does not imply that the entity will be completely restored or its creditors paid in full.
Aquí están, dos aretes de diamanteUN-2 UN-2
In that regard, an appropriate starting point is the fact that the adjustment payments and any interest on them should be paid in full in the period during which it is anticipated that the pension will be paid.
Soy tu guardiánEurLex-2 EurLex-2
It will amount to € # in a full calendar year and will be paid in arrears in quarterly instalments
De un amor- Un amorMultiUn MultiUn
reserves needed to provide an assurance to the creditors of the ECSC that all of its outstanding borrowings and the interest thereon will be paid in full on their due date, thus enabling the obligor to maintain its
En el tiempo estimadoeurlex eurlex
(i) reserves needed to provide an assurance to the creditors of the ECSC that all of its outstanding borrowings and the interest thereon will be paid in full on their due date, thus enabling the obligor to maintain its "AAA" rating;
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasEurLex-2 EurLex-2
It will amount to €1,000 in a full calendar year and will be paid in arrears in quarterly instalments.
La receta no es míaUN-2 UN-2
(a) reserves needed to provide an assurance to the creditors of the ECSC that all of its outstanding borrowings and the interest thereon will be paid in full on their due date, thus enabling the obligor to maintain its "AAA" rating or its equivalent;
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosEurLex-2 EurLex-2
189 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.