it's just arrived oor Spaans
it's just arrived
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acaba de llegar
I'm sorry this came in so late, but it just arrived.
Siento que se demorara tanto, pero acaba de llegar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because it just arrived today.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just arrived. It's been examined and meets regulations.
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry this came in so late, but it just arrived.
Lo siento mucho por BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because it just arrived today.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, it just arrived.
¿ Eso fue un coche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It just arrived, but I need you here to look at it."
Ya entendisteLiterature Literature
It just arrived
Mercancías certificadas paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just arrived yesterday.
Presupuesto y duraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just arriving.
Bien, Vamos a hacer el trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I ordered it some time ago, and it just arrived.”
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoLiterature Literature
It just arrived.
Así que ella vendrá conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just arrived at an awkward period for me.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasLiterature Literature
It's just arrived by courier.
los demás casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just arrived on our doorstep.
Pero tienes un gancho de niñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just arrived.
Eso no fue muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just arrived by special messenger.
¡ Continúen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just arrived
D?pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?opensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, It Just Arrived From Berlin.
Y será un niño muy buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just arrived from the palace, sir.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos nivelesde protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's a letter from Lord Burnstead. It just arrived this noon.
Le daré los detalles por teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just arrived, sir.
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just arrived from France.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4560 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.