GlosbeGlosbe
logoGlosbe

it's my fault oor Spaans

it's my fault

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es culpa mía

You're going to be in trouble and it's my fault.
Vas a tener problemas y es culpa mía.
 GlosbeMT_RnD

es mi culpa

Do you think it's my fault?
¿Piensas que sea mi culpa?
 GlosbeMT_RnD

la culpa es mía

It's my fault, not yours.
La culpa es mía, no tuya.
 GlosbeMT_RnD

tengo la culpa

It's not that, it's just that none of it's my fault.
No tengo la culpa de Io que hecho con vuestro matrimonio.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

but it's not my fault
pero no es mi culpa
it wasn't my fault
no fue mi culpa
but it isn't my fault
pero no es mi culpa
it is not my fault
no es mi culpa · no tengo la culpa
it was not my fault
no era culpa mía · no era mi culpa · no fue culpa mía · no fue mi culpa
it is my fault
es mi culpa
it's not my fault
la culpa no es mía · no es culpa mía · no es mi culpa · no tengo la culpa · yo no tengo la culpa
it was my fault
fue culpa mía · fue mi culpa
it was partly my fault
en parte fue culpa mía

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""It's my fault because I'm sensitive?"""
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioLiterature Literature
She’s dead and it’s my fault!”
Conservar en nevera (entre #°C y #°CLiterature Literature
It's my fault.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As in, none of it is my fault, and it’s all entirely my fault.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteLiterature Literature
It's my fault, not theirs.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's my fault she had a haemorrhage.
te daré # segundos para que quites tu manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoo-Jin is right, it's my fault.
Soy agente del FBlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gentlemen, I apologize, it's my fault.
Por eso te envidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's my fault.
Hey.¿ Qué estás haciendo en casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How is it my fault girls stare at me?
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" It's my fault, it's my fault, it's my fault, " you chanted.
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaQED QED
Is it my fault that you're unable to find yourself a woman?
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because what happened happened it's my fault?
Y lo escondisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's my fault.
Iba a ir.En serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's my fault.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, so it's my fault now?
Somos tan buenas contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, Mum, it's my fault.
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That it’s my fault, that I don’t love him enough.
No me hables de los DodgersLiterature Literature
21580 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k