journey round the world oor Spaans
journey round the world
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
viaje alrededor del mundo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Light fingers by daylight and just before a journey round the world impressed him.
Bueno, como quieras llamarloLiterature Literature
The opportunity to meet you is always one of the pleasures of our journeys round the world.
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónvatican.va vatican.va
You have set out on a journey round the world to look for your lost brother.
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?Literature Literature
On 22 February 1953, Kuusela took a journey round the world, during which time she met Filipino businessman Virgilio Hilario.
Yo soy productivo.AprovéchameWikiMatrix WikiMatrix
Her narrative, Meine zweite Weltreise (“My second trip around the world”), was published at Vienna in 1856 (English translation: Second Journey round the World, London, 1857).
Productos objeto de impuestos especiales * (debateWikiMatrix WikiMatrix
In case children turn 12 years old during the Round the World journey, the adult Round the World fare will be applied to the Round the World ticket.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoCommon crawl Common crawl
At the beginning of the XIX century many prominent Russian mariners, including Adam Johann von Krusenstern, Fabian Gottlieb von Bellingshausen, Vasily Golovin, and Mikhail Lazarev called at Brazilian ports many times during their journeys round the world.
las características del lote, tal como resulten de los análisismid.ru mid.ru
Since then, my life has been a constant shift between journeys round the world and times dedicated to art, researching, rehearsing or performing, especially with young companies, new teams (God knows why), and people from the dance, theater, circus and performance world.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noCommon crawl Common crawl
Moreover you can plan your dream journey using the Round the World Fare.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanCommon crawl Common crawl
Moreover you can plan your dream journey using the Round the World Mileage Calculator .
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?Common crawl Common crawl
The number of possible breaks in the journey (stopovers) for such “round the world trip” shall be specified at the time of booking.
Solo voy a mi camarote, graciasCommon crawl Common crawl
The destinations of your Round the World journey must be stated at the time of purchasing the ticket, before departing from the country of origin.
¿ No has oído hablar de nosotros?Common crawl Common crawl
▪ Satellite tracking recorded round-the-world journeys by wandering albatrosses.
Oh, mira, mirajw2019 jw2019
1890 – Nellie Bly completes her round-the-world journey in 72 days.
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?WikiMatrix WikiMatrix
East to West: A Journey round the World (Oxford University Press 1958) Hellenism: The History of a Civilization (Oxford University Press 1959, in Home University Library) With Edward D. Myers, A Study of History Vol XI: Historical Atlas and Gazetteer (Oxford University Press 1959) D. C. Somervell, A Study of History: Abridgement of Vols I-X in one volume, with a new preface by Toynbee and new tables (Oxford University Press 1960) A Study of History Vol XII: Reconsiderations (Oxford University Press 1961) Between Oxus and Jumna (Oxford University Press 1961) America and the World Revolution (Oxford University Press 1962).
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
in writing. - (SV) The Olympic torch continues its journey round the globe and demonstrations all over the world have shown what people feel about this summer's Olympic Games.
Las urracas están graznandoEuroparl8 Europarl8
Three pieces out of two hundred broke on a journey that took my plates halfway round the world.
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáLiterature Literature
A: The Round the World Fare provides 16 flight coupons for the entire journey including any subsequent rerouting.
Maestro, ¡ levántate!Common crawl Common crawl
Subsequent notable traverses by motorcycle include Ewan McGregor and Charley Boorman's round-the-world motorcycle journey in 2004, made into a popular television series, book and DVD, all named Long Way Round.
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "WikiMatrix WikiMatrix
In my early days, a journey from Calcutta to Peshawar had seemed half round the world, but no longer.
Quizá sea mejor que me vayaLiterature Literature
For fares and detailed conditions please refer to your GDS (see GDS entries above). In order to plan and validate your Round The World journey, please use the Book and Fly.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosCommon crawl Common crawl
The Round the World Fare is consisting of a maximum of 16 flight coupons for the entire journey, including any subsequent rerouting.
Oh, el vino por cortesia de HPNCCommon crawl Common crawl
"The journey round the world in eighty days?"
Me dijo que era un monstruoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their journey round the world gets them closer to the feeling: It's the taking part that counts!
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The journey round the world in eighty days?
Había muchos testigos entre elpúblico... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
175 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.