karyologic oor Spaans

karyologic

adjektief

Relating to karyology

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cariológico

Soortgelyke frases

karyology
cariología

karyological
cariológico

voorbeelde

All of the relevant information on the characterisation of the cell population of interest in terms of identity (species of origin, banding cytogenetics, morphological analysis), purity (adventitious microbial agents and cellular contaminants), potency (defined biological activity), and suitability (karyology and tumorigenicity tests) for the intended medicinal use shall be provided.
Se proporcionará toda la información pertinente sobre la caracterización de la población celular de que se trate desde el punto de vista de la identidad (especie de origen, citogenética de bandeo, análisis morfológico), pureza (agentes microbianos extraños/externos y contaminantes celulares), potencia (actividad biológica definida) y adecuación (pruebas de cariología y tumorigenicidad) para el uso médico previsto.

HeLa was the product of abnormal karyology.
HeLa era el producto de una cariología anormal.

The karyological data are discussed in terms of genetic mechanisms underlying divergence of M. hordei and M. destructor.
Los datos cariológicos se discuten en términos de los mecanismos genéticos que explican la divergencia entre M. hordei y M. destructor.

Based on our cytogenetic finds from cell cultures from 11 specimens from different populations of Callicebus, we have found that our karyological data are concordant with the species groups and permit us to differentiate C. ornatus, C. caquetensis and C. discolor as independent species in the cupreus group.
Basados en nuestros hallazgos citogenéticos en cultivos celulares de sangre periférica de 11 ejemplares de diferentes poblaciones de Callicebus, encontramos que los estudios cromosómicos son concordantes con los grupos y permiten diferenciar C.ornatus y C. discolor como especies independientes dentro del grupo cupreus.

To study genome size variation in relationship with ecologic, karyologic, morphologic and evolutionary parameters of species.
Estudiar la variabilidad del tamaño del genoma en relación con parámetros ecológicos, cariológicos, morfológicos y evolutivos de las especies.

Karyological analyses provide valuable diagnostic features for taxonomic identification at species level in the cultivated peppers, particularly in the C. annuum complex (C. annuum, C. chinense and C. frutescens).
Los datos citológicos son valiosos para identificar los ajíes cultivados a nivel inter- e intraespecífico, sobre todo en el complejo C. annuum (C. annuum, C. chinense, C. frutescens).

A karyological study of 22 taxa of genus Centaurea L. sect. Centaurea is reported.
Se da a conocer el número cromosómico de 22 táxones de Centaurea L. sect. Centaurea.

Participation is on a theoretical and practical level, training researchers in laboratories to learn molecular biology techniques (PCR, sequencing, cloning of DNA, AFLPs or microsatellites, amongst others) and cytogenetics (classical karyology, fluorescent in situ hybridization), and at the herbarium, to manage and analyse preserved specimens according to research objectives and their state of conservation.
La participación es a nivel teórico-práctico formando investigadores en los laboratorios donde aprenden técnicas de biología molecular (PCR, secuenciación, clonación de ADN, AFLPs o microsatélites, entre otros) y citogenética (cariología clásica, hibridación in situ fluorescente), y en el herbario, donde se les enseña a gestionar y analizar los pliegos de herbario dependiendo del objeto de estudio y de su estado de conservación.

Within this line, research is divided in the following approaches, often diverse and integrated: Karyology.
Dentro de esta línea, la investigación se estructura en trabajos que incluyen alguna de las siguientes aproximaciones y a menudo varias de ellas de manera integrada:

A contribution to the karyological knowledge of the genus Centaurea L.
Contribución al conocimiento cariológico del género Centaurea L.

The thalli were studied with optical microscopy, and karyology according to carmine acetic technique.
Los talos se estudiaron con microscopio óptico, y la cariología, por medio de la técnica de carmín acético.

Maintence and analysis of the databases with karyologic and cytogenetic data created by our group (GSAD; plant rDNA database; B-chrom; Sex-Chrom), embracing a large number of species, as a tool for a global understanding of evolutionary processes at the genome level.
Mantener y analizar bases de datos cariológicos y citogenéticos creadas por nuestro grupo (GSAD; plant rDNA database; B-chrom; Sex-Chrom), que abarcan una gran cantidad de especies, como herramienta para una comprensión global de los procesos evolutivos a nivel del genoma.

Even after recognizing H. nubicolens as distinct from H. desmarestianus, morphological, karyological, and genetic data indicate that H. desmarestianus represents a species complex.
Incluso con el reconocimiento de H. nubicolens como una especie diferente a H. desmarestianus, datos morfológicos, cariológicos y genéticos indican que H. desmarestianus constituye un complejo de especies.

Karyology study of Spirlin (Alburnoides Alburnoides bipunctatus) in Zabol region.
Título: Karyology study of Spirlin (Alburnoides bipunctatus) in Zabol region

Cluster analysis showed different karyological similarity between the studied
El análisis de agrupamiento mostró diferente similitud cariológica entre las especies estudiadas.

The objective of this research project was to make a karyological analysis of Q. laurina for taxonomy purposes.
El objetivo de este trabajo fue realizar un análisis cariológico de Q. laurina para aplicarse en estudios taxonómicos.

The systematic implications of this incongruence between molecular, pollen and karyology, on the one hand and morphology, on the other hand, are evaluated.
Evaluamos también las implicaciones de esta incongruencia entre morfología, por un lado, y datos moleculares, palinológicos y cariológicos, por otro.

However, they have rarely been studied from the karyological point of view.
A pesar de ello, han sido poco estudiadas desde el punto de vista cariológico.

This group develops a synthesis discipline and uses data from different fields of biology: anatomical, karyological, cytogenetic, geographical, molecular, morphological, palynological and chemical.
Este grupo desarrolla una disciplina de síntesis y utiliza datos procedentes de diferentes campos de la biología: anatómicos, cariológicos, citogenéticos, geográficos, moleculares, morfológicos, palinológicos y químicos.

To investigate plant diversity through the integration of data from morphologic (including geometrical morphology), karyologic, cytogenetic and genomic approaches.
Investigar la diversidad vegetal integrando datos procedentes de aproximaciones morfológicas (incluyendo morfología geométrica), cariológicas, citogenéticas y genómicas.

Karyological evidence supports the hypothesis that Miltinea is a synonym of Phycella.
Los resultados obtenidos indicaron que permitirían considerar Miltinea como un sinónimo de Phycella.