labor law enforcement oor Spaans
labor law enforcement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aplicación de la legislación laboral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Law for Increased Enforcement of Labor Laws 5772–2011 was introduced with the aim of strengthening labor law enforcement.
¿ Qué sucedió?UN-2 UN-2
The report notes that resource constraints are another obstacle to effective labor law enforcement, with reportedly only 37 labor inspectors covering a workforce of roughly 2.6 million.
Tranquilízatehrw.org hrw.org
As of November 2009, the Labor Laws Enforcement Division in the Ministry of ITL investigated the cases of more than 850 employers for allegedly violating the Minimum Wage Law and investigations against 500 of them were opened in 2009.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrUN-2 UN-2
Between January and November 2009, the Labor Laws Enforcement Division in the Ministry of ITL investigated more than 850 employers for allegedly violating the Minimum Wage Law 5747-1987 (the "Minimum Wage Law") and investigations against 500 of these employers were opened in 2009.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosUN-2 UN-2
Address the prevalence of exploitative child labor by enforcing its labor laws (United States of America);
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!UN-2 UN-2
As Human Rights Watch reported, "In a system replete with all the appearance of legality and due process, workers' exercise of rights to organize, to bargain, and to strike...has been frustrated by many employers who realize they have little to fear from labor law enforcement."
Es un buen hombreNews commentary News commentary
In accordance with the Committee’s recommendation No. 26 of June 14, 2007, as of November 2009, the Labor Laws Enforcement Division in the Ministry of ITL investigated more than 850 employers for allegedly violating the Minimum Wage Law 5747-1987 (the “Minimum Wage Law”) and investigations against 500 of these employers were opened in 2009.
[ Para completar a nivel nacional ]UN-2 UN-2
The Department of Labor enforces laws that ban discrimination by federal contractors and subcontractors in all aspects of employment, including compensation.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroUN-2 UN-2
The Department of Labor enforces laws that ban discrimination by federal contractors and subcontractors in all aspects of employment, including compensation
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoMultiUn MultiUn
The report states that Qatari laws against forced labor are rarely enforced, and that labor laws often result in the detention of victims in deportation centers, pending the completion of legal proceedings.
Quiero volver a verlo muy prontoWikiMatrix WikiMatrix
Unions and workers’ organizations have helped push a wave of improved labor laws and enforcement for domestic workers in many countries, including protections on minimum wage, hours of work, rest periods, social security, and recruitment.
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicahrw.org hrw.org
Her office was responsible for enforcing labor laws.
¿ Es una buena noticia?Literature Literature
National labor law must be enforced, especially adherence to ILO Convention # on the Worst Forms of Child Labor and ILO Convention # on the Minimum Age for Admission to Employment
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta esMultiUn MultiUn
"This is an example of what happens when you have weak labor laws and even weaker enforcement," said Pier.
contempladas en el artículohrw.org hrw.org
· Child labor laws have been strictly enforced in the garment industries, which are the largest formal employers of girls.
¿ Te veo el sábado en el...?UN-2 UN-2
Enforcement of Labor Law is still weak
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesMultiUn MultiUn
Enforcement of Labor Law is still weak.
Vía inhalatoriaUN-2 UN-2
* Establish and enforce comprehensive labor law protections for migrant workers, including domestic workers;
Ya sabes a qué me refierohrw.org hrw.org
Enforcement of labor law in Arab localities
Se coge la lengüeta del zapato...... de forma compulsivaUN-2 UN-2
However, enforcement of labor laws and protection of workers rights remains inconsistent and weak in some areas.
Eso es asqueroso!WikiMatrix WikiMatrix
The enforcement of labor law also reflected an anti-union bias.
¿ Y ella no se enteró de nada?WikiMatrix WikiMatrix
“The Rana Plaza disaster of 2013 showed the terrible consequences of poor regulation and enforcement of labor laws,” Kippenberg said.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de Padmehrw.org hrw.org
The new ILO statistics should prompt governments to take even stronger measures to end exploitative and dangerous child labor, by better enforcing child labor laws, ensuring children go to school, and prosecuting the employers who exploit children.
Dios, ¡ cuánto te quiero!hrw.org hrw.org
When labor laws cannot be enforced, both the employers and the workers are penalized, and only a corrupt few - those who are in charge of implementation - may get the reward they do not deserve; and
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?UN-2 UN-2
631 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.