lenticular process oor Spaans

lenticular process

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

apófisis lenticular

vroulike

hueso lenticular

manlike

lenticular

adjektief manlike

voorbeelde

The blood supply to the ossicular chain is most tentative at the lenticular process.
El riego sanguíneo de la cadena osicular es más factible en el proceso lenticular.

Occasionally it is attached to the posterior crus or head and rarely to the lenticular process.
En ocasiones se inserta en la rama posterior y rara vez en la apófisis lenticular.

(The lenticular process is also known as “sylvian apophysis” or “os orbiculare.”)
"(La apófisis lenticular también se conoce como ""apófisis silviana"" u ""os orbicular"".)"

(I) Absence of anterior crus of stapes and absence of incus except for lenticular process.
Ausencia de la rama anterior del estribo y ausencia de yunque, excepto por la apófisis lenticular.

The sites of contact are the incus head, body, and lenticular process, and the stapes superstructure.
Los sitios de contacto son la cabeza del yunque, el cuerpo y la apófisis lenticular, y la superestructura del estribo.

This lenticular molding process replaces the traditional process used for the lenticular lamination of a stereoscopic print, dispensing with the need for costly film while providing the same visual effect.
Este proceso de moldeado lenticular substituye el proceso tradicional de laminado lenticular de un impreso estereoscópico eliminando la necesidad de la costosa película y logrando el mismo efecto visual.

In September 1956, NBC began making color "hot kines" of some of its color programs using a lenticular film process which, unlike color negative film, could be processed rapidly using standard black-and-white methods.
En septiembre de 1956, la NBC comenzó a producir "kinescopios en caliente" en color, de algunos de sus primeros programas grabados en color, utilizando un proceso de película lenticular que, a diferencia de la película en color en negativo, podía ser rápidamente procesada utilizando sistemas estándar de revelado en b/n.

Lenticular printing is a multi-step process consisting of creating a lenticular image from at least two existing images, and combining it with a lenticular lens.
La impresión lenticular es un proceso "multi-etapa" que consiste en la creación de una imagen a partir de -al menos- dos imágenes, y la combina con una lente lenticular.

You usually find these sort of things in process art or lenticular prints... but it's very rare in brushwork.
Es común en el arte procesual o en la impresión lenticular, pero no en pintura.

You usually find these sort of things in process art or lenticular prints... but it's very rare in brushwork.
Suele encontrar este tipo de cosas al procesar... el Arte o las impresiones lenticulares... pero es muy poco frecuente en la pincelada.

In later versions of this process, the grid is made of lenticular strips.
En versiones posteriores de este proceso, la rejilla se hizo de tiras lenticulares.

The long crus curves medially, ending at the lenticular process, wich articulates with the stapes.
La rama larga se curva medialmente, terminando en el proceso lenticular, que se articula con el estribo.

This lenticular process is used to create various frames of animation or to show a set of images that appear to flow into each other.
El proceso lenticular se utiliza para crear varios fotogramas de animación, o para mostrar un conjunto de imágenes que parecen fundirse.

After working with several lenticular softwares available on the market, Imagiam is the one that has worked best for us, due to the ease, speed and quality of its lenticular processes, achieving impressive effects.
Tras trabajar con varios softwares lenticulares que hay en el mercado, Imagiam es el que mejor nos ha resultado, por facilidad, rapidez y calidad en los tratamientos lenticulares, consiguiendo efectos impactantes.

Lenticularization is a process developed to minimize the edge thickness of a lens.
Lenticularization es un proceso desarrollado para minimizar el espesor del borde de una lente.

Don’t hesitate to contact us if you have any question about the Lenticular imaging prepress process.
No dude en contactar con nosotros en caso de dudas sobre el procedimiento anteriormente descrito.

The lenticular interlacing of images is a fundamental process in the generation of lenticular effects of any type.
El entrelazado lenticular de imágenes es un proceso fundamental en la generación de efectos lenticulares de cualquier tipo.

As lenticular printing has become more widely available, the need has grown to educate customers on the full range of lenticular products as well as printing processes and lenticular imaging.
Dado que la impresión lenticular se ha extendido, es necesario conseguir que los clientes conozcan toda la variedad de productos lenticulares, así como los procesos de impresión y exposición lenticular.

Printing process: Offset + lenticular effect
Procedimiento de Impresión: Offset + efecto lenticular

Printing process: Offset + lenticular effect without movement
Procedimiento de Impresión: Offset + efecto lenticular sin movimiento

Printing Process: Offset + efecto lenticular sin movimiento
Procedimiento de Impresión: Offset + efecto lenticular sin movimiento

– Other processes and materials: lenticular holograms, laminates, flocking, wallpaper, relief inks, embossing, laser engraving and cutting, electroluminescent technology.
Otros procesos y materiales: holografía lenticular, laminados, flocados, papeles pintados, tintas con relieve, gofrado, grabado y corte laser, tecnología electroluminiscente.

These UM-M complexes host both, non-metallic mineralization developed during alteration and/or metamorphism (asbestos, talc, magnesite) and metallic mineralization produced after magmatic processes (lenticular and elongated bodies, ferrichromite pods, disseminations of copper, nickel, and cobalt) and can also contain traces of platinum group minerals.
Estos complejos UM-M albergan mineralización no metálica desarrollada durante su alteración y/o metamorfismo (asbesto, talco y magnesita), y mineralización metálica producida mediante procesos magmáticos (cuerpos lenticulares alargados o pods de cromitita, diseminaciones de cobre, níquel y cobalto), y pueden contener asimismo trazas de minerales del grupo del platino.

Lenticular technology is a high resolution imaging process developed for the purpose of creating visual effects such as 3D, multiple changing graphics or animation.
La tecnología lenticular es un proceso de exposición de alta resolución desarrollado para crear efectos visuales como 3D, gráficos cambiantes o animaciones.

These UM-M complexes host both, non-metallic mineralization developed during alteration and/or metamorphism (asbestos, talc, magnesite) and metallic mineralization produced after magmatic processes (lenticular and elongated bodies, ferrichromite pods, disseminations of copper, nickel, and cobalt) and can also contain traces of platinum group Hall, C.M., 1992, Geologic framework and geochronology of ultramafic complexes of southern Mexico: Canadian Journal of Earth Sciences, 29, 1590-1604.
Estos complejos UM-M albergan mineralización no metálica desarrollada durante su alteración y/o metamorfismo (asbesto, talco y magnesita), y mineralización metálica producida mediante procesos magmáticos (cuerpos lenticulares alargados o pods de cromitita, diseminaciones de cobre, níquel y cobalto), y pueden contener asimismo trazas de minerales del grupo del platino. Palabras clave: Rocas ultramáficas-máficas, características geológicas, potencial metalogenético, México.