The Dominant Lethal factor is estimated as: (post-implantation deaths/total implantations per female) x 100.
El factor de letalidad dominante se calcula de la siguiente manera: (muertes tras la implantación / implantes totales por hembra) x 100.Eurlex2019 Eurlex2019
Where Le is the selected lethality factor for generic category of explosive ordnance e (Note, rQe and rPe are defined previously in paragraphs # to # and # to # respectively
donde Le es el factor de letalidad seleccionado para los artefactos explosivos de la categoría genérica e. (Nota: rQe y rPe se han definido ya en los párrafos # a # y # a # respectivamenteMultiUn MultiUn
The selected lethality factor for a generic category of explosive ordnance can be multiplied by the relative likelihood of generic categories of explosive ordnance being found in a post-conflict environment to give an overall ranking of risk
El factor de letalidad seleccionado para una categoría genérica de artefactos explosivos puede multiplicarse por la probabilidad relativa de encontrar categorías genéricas de esos artefactos en un entorno después de un conflicto, obteniéndose así una clasificación general de los riesgosMultiUn MultiUn
The selected lethality factor for a generic category of explosive ordnance can be multiplied by the relative likelihood of generic categories of explosive ordnance being found in a post-conflict environment to give an overall ranking of risk.
El factor de letalidad seleccionado para una categoría genérica de artefactos explosivos puede multiplicarse por la probabilidad relativa de encontrar categorías genéricas de esos artefactos en un entorno después de un conflicto, obteniéndose así una clasificación general de los riesgos.UN-2 UN-2
This is a lethal combination of factors that risks eventually leading to military conflict in a key region of the global economy.
Se trata de una combinación de factores letal, que con el tiempo podría provocar un conflicto militar en una región decisiva para la economía mundial.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The lethal combination of these factors thwarts any prospect of economic growth while leading to an unsustainable level of debt.
La letal combinación de estos factores frustra toda perspectiva de crecimiento económico, al tiempo que produce un nivel de deuda insostenible.News commentary News commentary