line non-linearity oor Spaans
line non-linearity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no linealidad de línea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The line between linear and non‐linear services is becoming less clear for consumers.
al origen del productonot-set not-set
Free hand Draw non-linear lines
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaKDE40.1 KDE40.1
The blurring of lines between linear and non-linear audiovisual media services raises the question as to whether existing EU legislative provisions remain appropriate.
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?EurLex-2 EurLex-2
On industrial goods, all tariff lines should be bound, and the non-linear formula would allow tariff reductions on a line-by-line basis and thus give developing countries more flexibility
Lipi, ¿ qué me traes?MultiUn MultiUn
On industrial goods, all tariff lines should be bound, and the non-linear formula would allow tariff reductions on a line-by-line basis and thus give developing countries more flexibility.
¿ Eran cambios para mejor o para peor?UN-2 UN-2
The line between linear and non‐linear services is being blurred, and this makes it difficult for consumers to distinguish between different forms of media and the sources of their content.
Ámbito de aplicaciónnot-set not-set
The B-spline neural network is an efficient tool to implement the adaptive control voltage, with the possibility of carrying out this task on-line taking into account the systems' non-linearities.
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.Noscielo-abstract scielo-abstract
The invention relates to a rectangular band (1) with corrugated edges (2) formed by alternating peaks (3) and valleys (4), designed such that, when mounted around the corresponding die cutting cylinder (8), the corrugated edges (2) of the band determine lines of intersection with non-linear adjoining bands (1), thereby preventing the die cutting blades from cutting along said intersection lines.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentapatents-wipo patents-wipo
15°C/min, linear line or non-linear control (without loading)
¿ Qué se supone que debo hacer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15°C/min, linear line or non-linear control (without loading)
Para el día de la evacuaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• An ambitious formula to cut tariffs: a non-linear formula to be applied on a line-by-line basis, with deeper cuts for higher tariffs for all products, without a priori exclusions
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesMultiUn MultiUn
An ambitious formula to cut tariffs: a non-linear formula to be applied on a line-by-line basis, with deeper cuts for higher tariffs for all products, without a priori exclusions.
La llaman " la princesa afortunada "UN-2 UN-2
This non-linear decrease in volume of distribution is in line with the (megakaryocyte and platelet) target-mediated binding of romiplostim, which may be saturated at the higher doses applied
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?EMEA0.3 EMEA0.3
As regards the approach to tariff reduction, the Framework provides for the continuation of work on a non-linear formula applied from bound rates on a line-by-line basis.
Hablas con un tipo que vive en las alcantarillasUN-2 UN-2
As regards the approach to tariff reduction, the Framework provides for the continuation of work on a non-linear formula applied from bound rates on a line-by-line basis
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaMultiUn MultiUn
A linear pair is two angles that are adjacent and whose non-common sides form a straight line.
A que todos sus clientes la adoranLiterature Literature
Non-linear systems, on the other hand, such as braille, are not composed of lines, no matter what instrument is used to write them.
¿ Podrías hacer que sonara convincente?WikiMatrix WikiMatrix
This approach should remain anchored to a simple, single, non linear tariff reduction formula applied to all tariff lines, and result inter alia in the elimination of tariff peaks and significant improvements in tariff bindings.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudEurLex-2 EurLex-2
It has a refreshingly minimal, gesture-based interface that blurs the lines between non-linear editing and shooting.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The glyphs of most writing systems are made up of lines (or strokes) and are therefore called linear, but there are glyphs in non-linear writing systems made up of other types of marks, such as Cuneiform and Braille.
¡ Despejen, ordenen todo!WikiMatrix WikiMatrix
At Cancún, the CMT Rev # included a Framework for Establishing Modalities in Market Access (Annex B) that essentially followed the NAMA Chair's proposals in placing the emphasis on a non-linear formula applied on a line-by-line basis to tariff cutting, to be supplemented by sectoral tariff elimination on products of export interest to developing countries, and possibly also by zero-for zero sectoral elimination and request-and-offer negotiations
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?MultiUn MultiUn
[10] Spatial non-linearity is achieved because Israel still controls all linear supply lines – the roads within the West Bank and those that connect it to its large bases within Israel proper, as well as the multiplicity of linear barriers constructed throughout it.
¿ Quieres remar este bote?Common crawl Common crawl
At Cancún, the CMT Rev.2 included a Framework for Establishing Modalities in Market Access (Annex B) that essentially followed the NAMA Chair's proposals in placing the emphasis on a non-linear formula applied on a line-by-line basis to tariff cutting, to be supplemented by sectoral tariff elimination on products of export interest to developing countries, and possibly also by zero-for zero sectoral elimination and request-and-offer negotiations.
Hey, ¿ tendrás listo eso?UN-2 UN-2
At Cancún, annex B to the ministerial text, Rev # included a framework for establishing modalities in market access, that essentially followed the non-agricultural market access Chairperson's proposals in placing the emphasis on a non-linear formula applied on a line-by-line basis to tariff-cutting, to be supplemented by sectoral tariff elimination on products of export interest to developing countries, and possibly also by zero-for-zero sectoral elimination and request-and-offer negotiations
Iré a buscar a GunnarMultiUn MultiUn
157 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.