linear method oor Spaans
linear method
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desminado lineal
método lineal
The linear method in Article 5 of the regulation is not the only method, according to the respondents.
Los demandados afirman que el método lineal del artículo 5 del Reglamento no es el único.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depreciation is calculated for each full year (not pro rata temporis), using the linear method.
Estamos aquí!EurLex-2 EurLex-2
Depreciation is calculated for each full year (not pro rata temporis), using the linear method.
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareaEurLex-2 EurLex-2
These linear methods are prevalent in current industrial practice.
Productos farmacéuticos y veterinarios así como preparados sanitarios; productos médicos para ingerir; complementos alimenticios para uso médico; concentrados alimenticios dietéticos a base de crustáceos (como el ChitosanLiterature Literature
For single-step linear methods, property (9) is called absolute stability.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioLiterature Literature
The bivariate linear methods we have studied thus far have been presented as a first, descriptive look.
¿ Esta es la bomba?Literature Literature
In 78 cases, the successful tender was the same as would have been identified by that linear method.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!EurLex-2 EurLex-2
(d) Discuss the advantages and disadvantages of the Taylor series method and the linearization method.
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresLiterature Literature
Depreciation is calculated for each full year (not pro rata temporis), using the linear method.
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnEurLex-2 EurLex-2
The linear method in Article 5 of the regulation is not the only method, according to the respondents.
Lo mismo en la oficinaEurLex-2 EurLex-2
A simulation study shows that the linearization method performs well compared to the Gini estimator based on U-statistics.
Necesito que la cuides un tiemposcielo-abstract scielo-abstract
The depreciation data, calculated according to the linear method by full year, are as follows at the year-end 1998 and 1999:
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?EurLex-2 EurLex-2
However, when increasing the value of payment entitlements under this point. Member States may decide to apply an alternative method to the linear method.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;EurLex-2 EurLex-2
In the case of linear multistep methods, a linear combination of the previous points and derivative values is used.
Primero, No te pareces en nada al DiabloWikiMatrix WikiMatrix
The methodology proved to be promising as an alternative to linear methods to measure vulnerability to climate change and allowed adequately answering the three research questions
Te llamo el viernesscielo-abstract scielo-abstract
The Commission's fixed assets must also be subject to depreciation for each full year, according to the linear method (Section 8 of the Commission's Inventory Regulation).
No han encontrado ningún aceleradorEurLex-2 EurLex-2
The Commission's fixed assets must also be subject to depreciation for each full year, according to the linear method (Section 8 of the Commission's Inventory Regulation).
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.EurLex-2 EurLex-2
The Commission's fixed assets must also be subject to depreciation for each full year, according to the linear method (Section 8 of the Commission's Inventory Regulation).
¡ Éste es el motivo!EurLex-2 EurLex-2
The approach takes advantage of neural network technology and employs non-linear methods, in the form of non-linear filter families (e.g., polynomial), to process digital images.
No puedo creer que su mujer se haya ido con élcordis cordis
This paper presents the design and simulation of a global controller for the Reaction Wheel Pendulum system using energy regulation and extended linearization methods for the state feedback.
Gail Chávez, la compañera de Betsyscielo-abstract scielo-abstract
To assess the performance of linear multistep methods on stiff equations, consider the linear test equation y' = λy.
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanWikiMatrix WikiMatrix
Researchers used non-linear methods to investigate ME coupling, and developed novel MF materials and composites to be applied as thin films and new tools to characterise the structure of MF thin films.
Por supuesto,, es obvio!cordis cordis
Some properties of the Rössler system can be deduced via linear methods such as eigenvectors, but the main features of the system require non-linear methods such as Poincaré maps and bifurcation diagrams.
Llamaré a la policíaWikiMatrix WikiMatrix
The trapezoidal rule is an implicit second-order method, which can be considered as both a Runge–Kutta method and a linear multistep method.
No creo que deba hacer estoWikiMatrix WikiMatrix
Karst-conduit flow and transport parameters were assessed using two different interpretative methods: the linear graphical method and the Chatwin method (implemented in the Qtracer2 program).
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasspringer springer
1972 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.