list of least developed countries oor Spaans

list of least developed countries

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lista de países menos adelantados

Soortgelyke frases

triennial review of the list of least developed countries
examen trienal de la lista de países menos adelantados

smooth transition strategy for countries graduating from the list of least developed countries
estrategia de transición gradual de los países que queden excluidos de la lista de países menos adelantados

voorbeelde

Smooth transition strategy for countries graduating from the list of least developed countries (item 13 (a))
Estrategia de transición gradual para los países que quedan excluidos de la lista de países menos adelantados (tema 13 a))

The Committee will also undertake a review of the list of least developed countries in 2009.
El Comité efectuará además un examen de la lista de países menos adelantados en 2009.

Step # etermination of the thresholds for graduation from the list of least developed countries
Tercera etapa: Determinación de los valores adoptados como umbral para la exclusión de la lista de los países menos adelantados

Smooth transition strategy for countries graduating from the list of least developed countries
Estrategia de transición gradual para los países que quedan excluidos de la lista de países menos adelantados

Re-emphasizes the need for a smooth transition for countries graduating from the list of least developed countries;
Destaca nuevamente la necesidad de facilitar la transición gradual de los países que queden excluidos de la lista de países menos adelantados;

“ # e-emphasizes the need for a smooth transition for countries graduating from the list of least developed countries
Destaca nuevamente la necesidad de una estrategia de transición gradual para los países que queden excluidos de la lista de países menos adelantados

Smooth transition strategy for countries graduating from the list of least developed countries
Estrategia de transición gradual de los países que queden excluidos de la lista de países menos adelantados

No other country with large population size qualifies for inclusion in the list of least developed countries.
Ningún otro país con una población elevada reúne las condiciones necesarias para ser incluido en la lista de países menos adelantados.

It noted with appreciation that the Maldives would soon graduate from the list of least developed countries.
Tomó nota con reconocimiento de que Maldivas podría dejar de figurar en breve de la lista de los países menos adelantados.

Welcomes the graduation of Cape Verde from the list of least developed countries
Acoge complacida la exclusión de Cabo Verde de la lista de países menos adelantados

The list of least-developed countries is given in Annex VI.
La lista de países menos desarrollados figura en el anexo VI.

Therefore, Nigeria is not added to the list of least developed countries proposed by the Committee
Por lo tanto, Nigeria no se ha añadido a la lista de países menos adelantados propuesta por el Comité

Recommendation # triennial review of the list of least developed countries
Recomendación # examen trienal de la lista de países menos adelantados

Since its creation, the list of least developed countries had increased from # to # tates
Desde su creación, la lista de países menos adelantados aumentó de # a # stados

Implementing the smooth transition strategy for countries graduating from the list of least developed countries
Aplicación de la estrategia de transición gradual de los países que queden excluidos de la lista de países menos adelantados

Triennial review of the list of least developed countries
Examen trienal de la lista de países menos adelantados

of graduation from the list of least developed countries
de la exclusión de la lista de países menos adelantados

for countries graduating from the list of least developed countries.
prevista para los países que quedan excluidos de la lista de países menos adelantados;

In paragraph 4, a comma should be inserted following the words “the list of least developed countries”.
En el párrafo 4 debería insertarse una coma después de la frase “la lista de países menos adelantados”.

The Committee conducted the triennial review of the list of least developed countries.
El Comité realizó el examen trienal de la lista de países menos adelantados.

Review of the list of least developed countries and formulation of the Committee’s recommendations on the list.
Examen de la lista de los países menos desarrollados y formulación de recomendaciones sobre la lista.

Hence, Senegal is clearly eligible for inclusion in the list of least developed countries.
Por lo tanto, el Senegal cumple claramente las condiciones para ser incluida en la lista de los países menos adelantados.

Smooth transition for countries graduating from the list of least developed countries
Transición gradual de los países que queden excluidos de la lista de países menos adelantados