local area network operator oor Spaans

local area network operator

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

operador de LAN

operador de red de área local

operadora de LAN

operadora de red de área local

voorbeelde

LAN [local area network] operating hardware
Hardware operativo de LAN [red de área local]

Local area networks (Operation of -)
Gestión de redes de área local

LAN [local area network] operating software
Software operativo de LAN [red de área local]

LAN [local area network] operating software
Software operativo de LAN (red de área local)

LAN (local area network) operating software and hardware
Software y hardware operativo de LAN (red de área local)

Transmission of information via national and international networks, local area network operations
Transmisión de la información a través de redes nacionales e internacionales, operativa de redes de áreas locales

Windows Server is predominantly used as a local area network operating system, followed by Linux and Unix.
Windows Server se utiliza de manera predominante como sistema operativo de red de área local, seguido de Linux y Unix.

The current staffing establishment of the Local Area Network Operations Unit currently comprises five continuing posts (1 P-4, 1 P-3 and 3 GS (PL)) funded from the support account.
La plantilla total de la Dependencia de Operaciones de Red Local incluye actualmente cinco puestos que se mantienen (1 P-4, 1 P-3 y 3 SG (CP)), financiados con cargo a la cuenta de apoyo.

n addition to the traditional Wide Area and Local Area Network operations being managed in the field missions, CITS has the operational responsibility for the enhanced, vital communication hub/teleport in Brindisi
demás de las operaciones tradicionales de la red de área extendida y la red local que se gestionan en las misiones sobre el terreno, el Servicio de Comunicaciones y Tecnología de la Información tiene a su cargo las operaciones del telepuerto central de Brindisi, que ha sido objeto de mejoras y cumple una función vital en materia de comunicaciones

In addition to the traditional Wide Area and Local Area Network operations being managed in the field missions, CITS has the operational responsibility for the enhanced, vital communication hub/teleport in Brindisi.
Además de las operaciones tradicionales de la red de área extendida y la red local que se gestionan en las misiones sobre el terreno, el Servicio de Comunicaciones y Tecnología de la Información tiene a su cargo las operaciones del telepuerto central de Brindisi, que ha sido objeto de mejoras y cumple una función vital en materia de comunicaciones.

25 At the same time, by means of the wireless local area network operated by Mr Mc Fadden, a musical work was, made available on the internet free of charge to the general public without the consent of the rightholders.
25 En esa misma época, se puso gratuitamente a disposición del público en Internet una obra musical, sin autorización de los titulares de derechos, mediante la red local inalámbrica gestionada por el Sr.

These field operations typically act as hubs for their internal local area networks for field operations and other agencies, funds and programmes
Estas operaciones sobre el terreno suelen servir de centros de coordinación de sus propias redes de área local, y de las de otros organismos, fondos y programas

These field operations typically act as hubs for their internal local area networks for field operations and other agencies, funds and programmes.
Estas operaciones sobre el terreno suelen servir de centros de coordinación de sus propias redes de área local, y de las de otros organismos, fondos y programas.

Computer software for operating wireless local area networks and for managing input/output operations on handheld computers
Software para operar redes de área local inalámbricas y para gestionar operaciones de entrada/salida en ordenadores de mano

With the proliferation of Ethernet local area networks operating over Cat5e and Cat6 unshielded twisted pair cable, structured cabling networks adhering to TIA/EIA-568-B, ISO/IEC 11801 or ISO/IEC 15018 (home networks) are widely used for both computer networking and analog telephony, but these standards specify the T568-A or T568-B pin-outs compatible with Ethernet.
Con el aumento de las redes de área local Ethernet que operan a través de cable de par trenzado sin blindaje Cat5e y Cat6, las redes de cableado estructurado que se adhieren a TIA/EIA-568-B, ISO/ IEC 11801 o ISO/IEC 15018 (redes domésticas) se utilizan ampliamente para ambas computadoras Las redes y la telefonía analógica, pero estas normas especifican las salidas de pines T568-A o T568-B compatibles con Ethernet.

31 In the appeal, Sony Music claims that the referring court should uphold the judgment at first instance and, in the alternative, in the event that that court should not hold Mr Mc Fadden directly liable, order Mr Mc Fadden, in accordance with the case-law on the indirect liability (Störerhaftung) of wireless local area network operators, to pay damages for not having taken measures to protect his wireless local area network and for having thereby allowed third parties to infringe Sony Music’s rights.
31 En el marco de este procedimiento de oposición, Sony Music solicitó, con carácter principal, que se confirmase dicha sentencia y, con carácter subsidiario, en caso de que el tribunal remitente no reconociera la responsabilidad directa del Sr. Mc Fadden, que se condenase a éste al pago de una indemnización por daños y perjuicios, con arreglo a la jurisprudencia alemana relativa a la responsabilidad indirecta (Störerhaftung) de los operadores de redes locales inalámbricas, por no haber tomado medidas de protección de su red local inalámbrica y, de este modo, haber permitido que terceros vulneraran los derechos de Sony Music.

Professional and technical consulting services in the field of computers, computer software, databases and database management, networking, programming and application development, user interfaces, client/server and remote computing applications, computer systems operations tools and utilities, global computer information network, enterprise, wide area and local area networking access, operations and systems management, development tools and utilities, and monitoring, control and management of computer systems
Servicios de consultoría profesional y técnica en relación con ordenadores, software informático, bases de datos y gestión de bases de datos, integración en red, programación y desarrollo de aplicaciones, interfaces de usuario, aplicaciones informáticas cliente/servidor y remotas, herramientas y utilidades de operaciones de sistemas informáticos, red informática global de información, acceso a redes empresariales, de área extensa y de área local, gestión de operaciones y sistemas, herramientas y utilidades de desarrollo y supervisión, control y gestión de sistemas informáticos

Professional and technical consulting services in relation to computers, computer software, databases and database management, networking, programming and application development, user interfaces, client/server and remote computing applications, computer systems operations tools and utilities, global computer information network, enterprise, wide area and local area networking access, operations and systems management, development tools and utilities, and monitoring, control and management of computer systems
Servicios de consultoría profesional y técnica en relación con ordenadores, software informático, bases de datos y gestión de bases de datos, integración en red, programación y desarrollo de aplicaciones, interfaces de usuario, aplicaciones informáticas cliente/servidor y remotas, herramientas y utilidades de operaciones de sistemas informáticos, red informática mundial de información, acceso a redes empresariales, de área extensa y de área local, gestión de operaciones y sistemas, herramientas y utilidades de desarrollo y supervisión, control y gestión de sistemas informáticos

The objective of this study was to have indications on the electromagnetic environment in: the ISM band, in which operates the wireless network that is installed in the hospital and on the UNII I and UNII II bands, in which some wireless local area networks can operate.
El objetivo de este estudio era tener indicios sobre el ambiente electromagnético en: la banda ISM, en la cual opera la red inalámbrica instalada en el hospital y sobre las bandas UNII I y UNII II, en las cuales pueden operar algunas redes inalámbricas.

Communications equipment and systems, including in particular tactical, portable, mobile and air traffic wireless communication devices, LAN (local area network) hardware and operating software, computer hardware, namely, terminal servers
Equipos y sistemas de comunicaciones, incluyendo en particular dispositivos de comunicaciones inalámbricas tácticos, portátiles, móviles y de tráfico aéreo, hardware y software operativo de LAN (red de área local), hardware informático, en concreto, servidores de terminales

Computers and computer peripherals for operating local area networks and distributed computer systems
Ordenadores y periféricos de ordenador para el funcionamiento de redes de área local y sistemas informáticos distribuidos

Systems updated, maintained and operated local area network administration continues to be provided and support streamlined
Se actualizaron, mantuvieron y utilizaron los sistemas; continúan prestándose servicios de administración de las redes de área local y se está racionalizando el apoyo

Professional and technical consulting services in relation to computers, computer cryptography, computer software, databases and database management, networking, programming and application development, user interfaces, client/server and remote computing applications, computer systems operations tools and utilities, global computer information network, enterprise, wide area and local area networking access, operations and systems management, development tools and utilities, and monitoring, security, control and management of computer systems
Servicios de consultas profesionales y técnicas en relación con ordenadores, criptografía de ordenador, software informático, bases de datos y gestión de bases de datos, integración en red, programación y desarrollo de aplicaciones, interfaces de usuario, aplicaciones informáticas cliente/servidor y remotas, herramientas y utilidades de operaciones de sistemas informáticos, red informática global de información, acceso a la conexión en red empresarial, de área extensa y de área local, gestión de operaciones y sistemas, herramientas y utilidades de desarrollo y supervisión, sistemas de seguridad, control y gestión informáticos

Downloadable instructional materials in the fields of networking, telecommunications, and network security, and establishing, managing, and operating local and wide area networks
Materiales de instrucción descargables en relación con la conexión en red, las telecomunicaciones y la seguridad de redes, y el establecimiento, gestión y explotación de redes de área local y amplia