local border crossing card oor Spaans
local border crossing card
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tarjeta para cruce local de la frontera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The other thing we need to do is to create a ‘frontier worker’s card’ – ‘local border traffic permit’ is a splendid term, but a very long and bureaucratic-sounding one – for those people who live on the border and have to cross it frequently.
Este hombre es un locoEuroparl8 Europarl8
2.6. points out that given the need to step up the involvement of local and regional authorities in cross-border cooperation, strengthen the bottom-up approach, and reinforce their programming, implementation and monitoring capacities, the programmes for the Western Balkans (Cards) need to increase the involvement of these authorities and/or their representatives at Community level, in particular through the Network of National Associations of Local Authorities of South-East Europe (Nalas-SEE), in both the programming and implementation phases;
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Believes that the e-card can help to reduce administrative complexity and costs for cross-border service providers when fulfilling administrative formalities; SMEs, which are the backbone of regional and local economies, are particularly affected here as they are the most impacted by administrative complexity when operating cross-border;
No, no es ciertoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The specific arrangements applicable to this local border traffic are as follows: for border residents not requiring a visa, it is intended that, as a rule, it should be possible to cross the borders without producing any travel document other than an identity card or a specific border crossing permit.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?not-set not-set
These credit cards, however, are mostly local cards and cannot be used for cross-border purchases.
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This procedure consists in providing the residents of certain adjacent localities on either side of the frontier with a card authorizing them to move between the two countries within the border area (whose limits have been previously defined) without going through migration formalities, although a record is kept when the border is crossed.
Tal vez lo llegue a descubrirUN-2 UN-2
Under certain circumstances, customers transacting with payment cards on a cross-border basis may be subject to additional fees levied by their local card issuer.
Ambas mujeresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These provisions, approved in Circular 12/2018, regulate transactions in local and foreign currency, direct debit, cross-border transactions and instances of card theft or loss.
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.15. recommends that the CARDS programme supports the development of local partnerships in the framework of the Local Democracy Agency programme (LDA); this project, initiated by the Council of Europe, has since 1993 been implementing concrete projects in the field of local democracy, intercultural dialogue and cross-border cooperation, based on established cooperation between local and regional authorities, notably of the EU countries and ten cities in the Western Balkans.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsEurLex-2 EurLex-2
Cross-border volumes - the value of transactions made by card holders abroad - increased 13 percent on a local currency basis.
Yo tengo razón, tú estás equivocadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A payment-first expansion strategy and a partner prepared to integrate in your store the leading credit card brands and the leading local payment methods in the world can be the key to successful and efficient cross-border expansion.
Pasó algo...... que no hubiera pasado si tú y yo estuviéramos realmenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.