loss of direction oor Spaans
loss of direction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desorientación
The second stage is physical disorientation, loss of direction.
El segundo es desorientación. No saben adónde ir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contributions to cover losses of direct investment enterprises should be recorded in the financial account
Papá, sé cómo te sientesEurLex-2 EurLex-2
A man may experience a loss of direction (and erection) when a woman talks to him during sex.
Clases de actuación para Artes MarcialesLiterature Literature
Most privatizations involve loss of direct employment.
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreUN-2 UN-2
This loss of direction is worrisome and cannot last very long.
Los criminales van por modasLiterature Literature
The loss of direction is a psychological category as much as it is a navigational one.
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerLiterature Literature
Indeed, the proposals for reform would result in the loss of # direct or indirect jobs
Los voy a matar, chicosoj4 oj4
The second stage is physical disorientation, loss of direction.
¿ Quieres oírlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loss of direct rail link between the Netherlands and the German border town of Emmerich in November 2000.
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguenEurLex-2 EurLex-2
While creating the illusion of a purposeful life, craving is really the loss of direction.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoLiterature Literature
— Contributions to cover losses of direct investment enterprises should be recorded in the financial account
Escúchame bienEurLex-2 EurLex-2
A point of power, submission to the great, rebellion, the loss of direction, stasis, impending destruction.
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteLiterature Literature
Lamenting his loss of direction in life, he encounters the spirit of the Roman poet Virgil in a forest.
Que ninguna tiranía ha duradoLiterature Literature
Another closure would, therefore, result in turnover losses of direct significance and in an appreciable deterioration in earnings prospects.
Se convirtió en fósilEurLex-2 EurLex-2
Another closure would, therefore, result in turnover losses of direct significance and in an appreciable deterioration in earnings prospects
Murió de gripe el invierno pasadooj4 oj4
The original concept for the video was to have the band filmed in a maze to illustrate "loss of direction".
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaWikiMatrix WikiMatrix
No proof that part or all of the loss is direct; Part or all of loss is not direct
No podrán chantajearnosUN-2 UN-2
Drugs are often the consequence of an inner emptiness: they are a refusal, a renouncement and a loss of direction which often leads to despair.
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorvatican.va vatican.va
First, unlike horizontal mergers, vertical or conglomerate mergers do not entail the loss of direct competition between the merging firms in the same relevant market (9).
Vamos, pégameEurLex-2 EurLex-2
Part or all of loss is not direct; No proof that part or all of the loss is direct
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoUN-2 UN-2
Part or all of claimed loss is unsubstantiated; No proof of direct loss; Part or all of loss is unsupported
sistema de mensajería multimedia (mmsUN-2 UN-2
The claimant’s evidence established the existence of the business, the fact of loss and the directness of the loss.
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránUN-2 UN-2
Part or all of loss is outside compensable area; Part or all of loss is not direct; No proof of loss
Era el policíaUN-2 UN-2
The most common outcome is the loss of territory, generally accompanied by a change in government and often the loss of direct control of that government by the losing faction.
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasWikiMatrix WikiMatrix
14513 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.