love ya oor Spaans

love ya

Phrase
en
(colloquial, pithy) I love you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

te quiero

Phrase
Everybody loves ya when you got the dough.
Todo el mundo te quiere cuando tienes el dinero.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Love ya.
ClavémoslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Love ya, sweetie.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love ya, pam.
No quiero líos, campeónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, my old man says treat broads like dirt and they love ya.
Despedimos a demasiados obrerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Love ya!
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love ya.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I don't love ya.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buzz, who loves ya?
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Love ya!
Este cohete los llevaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And don't nobody love ya like your mama.
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why no one fucking loves ya, mate.
Sea en el entendido de que pueda demostrarse que la aplicación de este tipo de freno es segura y, en particular, que no existe riesgo en relación con averías comunesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m trying to go back to the things I love, ya know?
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaLiterature Literature
Your dad ́s a fine gentleman and he loves ya!
Se que solo soy un niño para tiopensubtitles2 opensubtitles2
Marge, I love ya, baby.
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He loves ya.
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How I love ya, how I love ya How I love ya, how I love ya
Ustedes chicos, por favor vean las secuencias del Secretario Stevens- Lo haremos, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you go to LA, there's a great greeting these people do, " Love ya "!
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They loved ya.
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who loves ya?
Todo va a salir bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We love ya.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So help me, I love ya!
Harol JacksonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
905 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.