made in Mexico oor Spaans

made in Mexico

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hecho en México

You know Ford hybrids are made in Mexico?
¿Sabes que los híbridos de Ford se hacen en México?

voorbeelde

Bosch nodded, remembering Porter’s notes said all of Juan Doe #67’s clothing was made in Mexico.
Bosch asintió al recordar que los apuntes de Porter decían que la ropa de Juan 67 era de fabricación mexicana.

Made in Mexico, all rights reserved 2009 - 2010.
Hecho en México, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), todos los derechos reservados 2009 - 2010.

This percentage has grown by # per cent annually since # showing the progress made in Mexico's economy
Esta tasa se ha ido incrementando a razón de # % anual desde # lo que muestra los avances que el país ha tenido en su economía

" Made in Mexico. " Yes!
" Hecho en México ". ¡ Bien!

All his clothes were made in Mexico.
Toda su ropa está fabricada en México.

You know Ford hybrids are made in Mexico?
¿Sabes que los híbridos de Ford se hacen en México?

Efforts are being made in Mexico to create certainty as regards information security:
Existen esfuerzos en México para dar certidumbre en el marco de la seguridad de la información como los siguientes:

Such pottery is far superior in quality and decoration to anything now made in Mexico.
Dichos objetos de alfarería son de calidad y ornamentación muy superiores a todos los que ahora se fabrican en México.

" The Holy Mountain ", was a more ambitious project than " El Topo "- a low budget film made in Mexico
Mientras que " La Montaña Sagrada " era un proyecto mucho mas ambicioso que " El Topo "- una pelicula de bajo presupuesto hecha en Mexico

Made in Mexico B2B is an international promotion platform to facilitate the sales of Mexican products and services.
Es una plataforma de promoción internacional para facilitar la compra-venta de productos y servicios mexicanos.

He smoked the cheapest, foulest brand that they made in Mexico—Zapatas.
Fumaba la marca más barata y espantosa que hacían en México: Zapatas.

Normally this kind of stuff is made in Mexico, so it’s not our jurisdiction.
Normalmente este material se prepara en México, así que está fuera de nuestra jurisdicción.

But if everything except the buttons were made in Mexico, it probably should be considered Mexican.
Pero si todo excepto los botones fuese fabricado en México, probablemente sería considerada mexicana.

Between 20 and 40 different varieties of cheese are made in Mexico, depending on how one classifies them.
Hay aproximadamente entre veinte y cuarenta variedades diferentes de quesos en México, dependiendo de cómo se clasifica.

The label reads: Made in Mexico.
La etiqueta dice: Hecho en México.

It was made in Mexico, and models for sale in Germany were now exported across the Atlantic.
Procedía de México, y por lo tanto, los que se vendían en Alemania se importaban de la otra orilla del Atlántico.

The suit from El Palacio de Hierro, Made in Mexico.
El traje era de El Palacio de Hierro, hecho en México.

Two hundred thousand wheat crosses had been made in Mexico by 1980.
En México se realizaron doscientos mil cruces de trigo hasta 1980[488].

BELTS A leather belt made in Mexico is 92 centimeters long.
CINTURONES Un cinturón de piel hecho en México es de 92 centímetros de largo.

And made in Mexico.
Y hecho en México.

A family friend told us about a miracle medicine called MMS, which was made in Mexico.
Un amigo de la familia nos contó sobre un medicamento milagroso llamado MMS, que se hizo en México.

This percentage has grown by 6.6 per cent annually since 1994, showing the progress made in Mexico’s economy.
Esta tasa se ha ido incrementando a razón de 6,6% anual desde 1994, lo que muestra los avances que el país ha tenido en su economía.

Results: 31,6% of the studies were made in Mexico.
Resultados: México fue el país que más estudios realizó (31,6%).

Well, obviously it was made in Mexico.
Bueno, obviamente fue hecho en México.

The largest seizures by volume continue to be made in Mexico and the United States
Los mayores volúmenes de incautación siguen correspondiendo a México y los Estados Unidos