management accounts oor Spaans

management accounts

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contabilidad de gestión

In this regard, there is a distinct and important difference between financial and management accounting.
A este respecto, hay una diferencia clara e importante entre contabilidad financiera y contabilidad de gestión.

cuentas de gestión

However, the Board has seen no firm plans for the production of monthly management accounts.
Sin embargo, la Junta no ha visto planes firmes para la elaboración de cuentas de gestión mensuales.

Soortgelyke frases

accounting management
gestión de contabilidad

Financial and Management Accounting Committee
Comité de contabilidad financiera y de gestión

technical account manager
responsable técnico de cuenta (TAM)

Google account manager
el Administrador de cuentas de Google · el gerente de cuentas de Google · la gerente de cuentas de Google

Computerized Management and Accounting Unit
División de Ventas · Unidad de Expedición y Almacenes · Unidad de Gestión Informatizada y Contabilidad

Security Accounts Manager
Administrador de cuentas de seguridad

management accountability
rendición de cuentas de la administración

management accountant
contable de gestión

management accounting
Contabilidad de gestión · contabilidad de dirección · contabilidad de gestión · contabilidad gerencial · gestión contable

voorbeelde

The Moderating Effect of Management Accounting Systems on the Relation between Human Capital and Internationalization
El efecto moderador de los sistemas contables de gestión sobre la relación entre el capital humano y la internacionalización

Analyzing data for use in the fields of business intelligence, corporate ownership and control, corporate management, accounting
Análisis de datos para su uso en relación con la inteligencia de negocios, titularidad corporativa y control, gestión corporativa, contabilidad

Chapter VII - Financil management, accounts and financial corrections (Articles 49 and 50)
Capítulo VII: Gestión financiera, cuentas y correcciones financieras (artículos 49 y 50)

However, the manager account won’t receive other notifications for the managed account by default.
No obstante, de forma predeterminada, la cuenta de administrador no recibirá ninguna otra notificación sobre la cuenta gestionada.

"""Managed accounts for bank customers, those who had a good bit of money put by."
—Manejaba las cuentas de los clientes del banco, esos que tenían un buen montón de dinero del que poder desprenderse.

Financial management, accounting and reporting
Gestión financiera, contabilidad y presentación de informes

“I was talking to Marber’s various financial people: bank manager, accountant, bookkeeper...”
—Hablé con varias personas relacionadas con las finanzas de Marber, el director del banco, el contable...

He expressed concern that clear guidelines to hold programme managers accountable for failures had not been implemented
Es preocupante que no se hayan aplicado directrices claras para exigir responsabilidades por los fracasos a los directores de los programas correspondientes

Increasing top managers' accountability in this way is one of the keys to the reform's success.
Esta responsabilización del gestor es una de las claves del éxito de la reforma.

The conversion value will still be shown as £10 in the manager account.
No obstante, el valor de conversión que figure en la cuenta de administrador seguirá siendo de 10 £.

to enhance disclosure through management accounting in addition to financial accounting.
y muchos otros asociados del sector privado, ha preparado un documento de orientación internacional sobre la contabilidad de la ordenación ambiental para mejorar la presentación de información a través de la contabilidad de gestión, además de la contabilidad financiera.

Management accountability and implementation of field-level controls
Rendición de cuentas de la administración e instauración de controles sobre el terreno

legal and fund management accounting services;
servicios jurídicos y de gestión contable del fondo;

Reserve list- Open competition EPSO/AST/#/#- Assistants (AST#)- In the field # financial management/accountancy
Lista de reserva- Oposición general EPSO/AST/#/#- Asistentes (AST#)- En el sector #, Gestión financiera/contabilidad

Reinforcing managers’ accountability for their staff.
Fortaleciendo la responsabilidad de los administradores respecto de su personal.

None relating to management accountancy
Ninguno de ellos está relacionado con la contabilidad de gestión

Internal controls in management, accounting and reporting of assets
Controles internos de la gestión y la contabilidad de los bienes y de la presentación de informes al respecto

Follow the steps below to share cross-account conversion actions with your managed accounts:
Sigue los pasos que se indican a continuación para compartir acciones de conversión multicuenta con tus cuentas gestionadas:

Your entire Campaign Manager account, on the Advanced tab under Admin > Account.
Toda su cuenta de Campaign Manager, en la pestaña Avanzado y en la sección Administración > Cuenta

Recipients should ensure that increased aid flows were accompanied by improved public financial management, accountability and transparency.
Los receptores deben velar por que el aumento de las corrientes de ayuda vaya acompañado de una mejor gestión de las finanzas públicas, la rendición de cuentas y la transparencia.

To opt out of auto-applying ad suggestions to one or more accounts at the manager account level:
Para inhabilitar la aplicación automática de sugerencias de anuncios en una o más cuentas a nivel de cuenta de administrador, sigue estos pasos:

Read About cancelling managed accounts to learn more.
Consulta más información sobre cómo cancelar cuentas gestionadas.

Several Managed accounts included in a PAMM-account are considered by the trading platform as an integral whole.
EL conjunto de algunas cuentas de trading dirigidas como parte de una cuenta de tipo PAMM son consideradas por la plataforma comercial como una cuenta de trading multi-cuentas, es decir como una sola cuenta de trading.

Providing a website at which customers can manage account information related to telecommunications products and services
Acceso a un sitio web donde los clientes pueden gestionar información de cuentas asociada a productos y servicios de telecomunicaciones

Use these steps to add sites from the Site Directory to your Campaign Manager account.
Para añadir sitios web del directorio de sitios web a su cuenta de Campaign Manager, siga los pasos que se indican más adelante.