mangosteen oor Spaans

mangosteen

naamwoord

A tropical fruit of the tree Garcinia mangostana.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mangostino

naamwoord manlike

fruit

Elia, a Spaniard living abroad, writes about the "mangosteen," a fruit that has captivated her attention.
Elia, una española que vive en el exterior, escribe acerca del “mangostino“, una fruta que capturó su atención.

mangostán

naamwoord manlike

fruit

Experience a deep sense of well being as luxurious mangosteen spa products take you on a journey to your own personal oasis.
Experimenta una profunda sensación de bienestar mientras los lujosos productos de spa mangostán te transportan a tu propio oasis personal.

mangostan

jobo de la India · jobo de la india · magostán · mangosto · Garcinia mangostana

Soortgelyke frases

Lemon Drop Mangosteen
Rheedia

mangosteen tree
mangostán

voorbeelde

– Mixtures of dried guavas, mangoes and mangosteens, papaws, tamarind, cashew apples, jackfruit, lychees or sapodillo plums
– Mezclas de guayabas, mangos, mangostanes, papayas, tamarindos, peras de cajuil, frutos del árbol del pan, litchis y sapotillos, secos

Dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes and mangosteens, fresh or dried:
Dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates (paltas), guayabas, mangos y mangostanes, frescos o secos:

Less well-known, but still of international importance, are kandis (G. forbesii) with small round red fruits with subacid taste and melting flesh, the lemon drop mangosteen (G. intermedia) with yellow fruit that look like a wrinkled lemon, and the thin-skinned orange button mangosteen (G. prainiana).
Menos conocidas son: la especie Kandis (G. forbesii) con una pequeña fruta redonda de color rojo, de un sabor sub-ácido y sensación carnosa; el mangostán gota de limón (G. intermedia) de fruto amarillo, similar a un limón arrugado; y el mangostán de piel fina (G. prainiana) de color naranja.

– – – – – Mangoes, mangosteens, papaws (papayas), cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, carambola and pitahaya
– – – – – Mangos, mangostanes, papayas, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, carambolas y pitahayas

For the purposes of subheadings 0811 90 11, 0811 90 31 and 0811 90 85,"tropical fruit"means guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya.
En las subpartidas 0811 90 11, 0811 90 31 y 0811 90 85, se entiende por"frutos tropicales"los guayabas, mangos, mangostanes, papayas, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas y pitahayas.

Guavas, mangos and mangosteens
Guayabas, mangos y mangostanes

Lychee (Litchi) (Pulasan, rambutan/hairy litchi, longan, mangosteen, langsat, salak)
Lichis (Pulasán, rambután, longán, mangostán, lanzón, salaca)

Guavas, mangoes and mangosteens, fresh or dried
Guayabas, mangos y mangostanes, frescos o secos

Mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, carambola and pitahaya
Mangos, mangostanes, papayas, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, carambolas y pitahayas

Fresh mangosteens
Mangostinos frescos

Lychee (Litchi) (Pulasan, rambutan (hairy litchi), mangosteen)
Lichi (pulasán, rambután, mangostán)

Dates, pineapples, avocados, guavas, mangoes and mangosteens, fresh or dried
Dátiles, piñas (ananás), aguacates, guayabas, mangos y mangostanes, frescos o secos

Here are some mangosteens; they are the very thing for a fever.
Aquí tienes unos mangostanes; son lo mejor que hay para la fiebre.

20089294 | Mixtures of guavas, mangoes, mangosteens, papaws "papayas", tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya, incl. mixtures containing ≥ 50 % by weight of these fruits and coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca "betel" nuts, cola nuts and macadamia nuts, prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar, in immediate packings of a net content of ≥ 4,5 kg but < 5 kg |
20089294 | Mezclas de guayabas, mangos, mangostanes, papayas, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas y pitahayas, incluidas las mezclas con un contenido superior o igual al 50 % en peso de estos frutos y cocos y nueces de marañón, nueces del Brasil, nueces de areca (o de betel), nueces de cola y nueces macadamia, preparadas o conservadas, sin alcohol añadido ni azúcar añadido, en envases inmediatos con un contenido neto superior o igual a 4,5 kg pero inferior a 5 kg |

Lychee (Litchi) (Pulasan, rambutan (hairy litchi), mangosteen)
Lichi (Pulasán, rambután, mangostán)

Coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca ‘betel’ nuts, cola nuts and macadamia nuts, incl. mixtures containing guavas, mangoes, mangosteens, papaws ‘papayas’, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca ‘betel’ nuts, colanuts and macadamia nuts of ≥ 50 % by weight, prepared or preserved, in immediate packings of a net content of ≤ 1 kg, n.e.s.
Cocos, nueces de marañón, del Brasil, de areca (o de betel), de cola y de macadamia, incluidas las mezclas con un contenido superior o igual al 50 % en peso de guayabas, mangos, mangostanes, papayas, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas, pitahayas, cocos, nueces de marañón, del Brasil, de areca (o de betel), de cola y de macadamia, preparados o conservados, en envases inmediatos con un contenido neto inferior o igual a 1 kg, no expresados ni comprendidos en otra parte

Mangosteens, fresh or dried
Mangostanes, frescos o secos

ex 0804 | Dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes and mangosteens, fresh or dried: |
ex 0804 | Dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates (paltas), guayabas, mangos y mangostanes, frescos o secos: |

0804 | Dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes and mangosteens, fresh or dried |
0804 | Dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates (paltas), guayabas, mangos y mangostanes, frescos o secos |

20089962 | – – – – –Mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, carambola and pitahaya |
20089962 | – – – – –Mangos, mangostanes, papayas, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, carambolas y pitahayas |

08129070 | – –Guavas, mangoes, mangosteens, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya and tropical nuts |
08129070 | – –Guayabas, mangos, mangostanes, tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), litchis, frutos del árbol del pan, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas, pitahayas y nueces tropicales |