master plan of operations oor Spaans
master plan of operations
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
plan principal de operaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
The IMEP process strengthens the rights-based and results-oriented focus of the master plan of operations
El proceso de elaboración del plan afianza el enfoque basado en los derechos y orientado hacia los resultados del plan general de operacionesMultiUn MultiUn
They all contributed to developing the country strategy and a first draft of the master plan of operations.
Todos ellos contribuyeron a desarrollar la estrategia para el país y una primera redacción del plan maestro de operaciones.UN-2 UN-2
The remaining master plan of operations period will be guided by a results-based management approach
El resto del período de ejecución del plan maestro de operaciones se orientará según un enfoque de gestión basado en los resultadosMultiUn MultiUn
At a preview retreat held in March # government counterparts and NGOs endorsed the master plan of operations
En una reunión de examen preliminar celebrada en marzo de # los homólogos del Gobierno y las ONG hicieron suyo el plan maestro de operacionesMultiUn MultiUn
The Master Plan of Operations was amended and duly signed.
El Plan Maestro de Operaciones fue enmendado y debidamente firmado.UN-2 UN-2
� Panama-UNICEF Master Plan of Operations 1997-2001, Mid-Term Review, 1999.
� Plan Maestro de Operaciones entre el Gobierno de Panamá y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia 1997-2001, Revisión de Medio Término, 1999.UN-2 UN-2
The IMEP process strengthens the rights-based and results-oriented focus of the master plan of operations.
El proceso de elaboración del plan afianza el enfoque basado en los derechos y orientado hacia los resultados del plan general de operaciones.UN-2 UN-2
An environmental impact assessment will be conducted prior to the finalization of the master plan of operations.
Se realizará una evaluación del impacto ambiental antes de que termine el plan general de operaciones.UN-2 UN-2
An environmental impact assessment will be conducted prior to the finalization of the master plan of operations
Se realizará una evaluación del impacto ambiental antes de que termine el plan general de operacionesMultiUn MultiUn
Working groups composed of # agency representatives formulated the programme strategies and developed the master plan of operations
Los grupos de trabajo, integrados por # representantes de los distintos organismos, formularon las estrategias del programa y desarrollaron el plan maestro para las operacionesMultiUn MultiUn
These figures are in line with the master plan of operations (MPO).
Estas cifras se ajustan al plan maestro de operaciones.UN-2 UN-2
At a preview retreat held in March 2001, government counterparts and NGOs endorsed the master plan of operations.
En una reunión de examen preliminar celebrada en marzo de 2001, los homólogos del Gobierno y las ONG hicieron suyo el plan maestro de operaciones.UN-2 UN-2
The master plan of operations would elaborate further on the specific responsibilities of the Government
En el plan maestro de operaciones se definirían más detalladamente las responsabilidades concretas del Gobierno en la esfera de la igualdad de géneroMultiUn MultiUn
According to the master plan of operations, a total of $ # in regular resources was planned for the # period
Según el plan maestro de operaciones, se asignó un total de # dólares de recursos ordinarios para el períodoMultiUn MultiUn
According to the master plan of operations, a total of $ # in regular resources was planned for
Según el plan maestro de operaciones, se asignó para el período # un total de # dólares de recursos ordinariosMultiUn MultiUn
The Master Plan of Operations was amended and duly signed
El Plan Maestro de Operaciones fue enmendado y debidamente firmadoMultiUn MultiUn
These figures are in line with the master plan of operations (MPO
Estas cifras se ajustan al plan maestro de operacionesMultiUn MultiUn
They all contributed to developing the country strategy and a first draft of the master plan of operations
Todos ellos contribuyeron a desarrollar la estrategia para el país y una primera redacción del plan maestro de operacionesMultiUn MultiUn
These overall figures are in line with the master plan of operations (MPO
Esas cifras generales se ajustan al plan principal de operacionesMultiUn MultiUn
We are now in the process of signing the third master plan of operation for the period
Ahora nos encontramos en el proceso de firmar el tercer plan maestro de operaciones para el períodoMultiUn MultiUn
The remaining master plan of operations period will be guided by a results-based management approach.
El resto del período de ejecución del plan maestro de operaciones se orientará según un enfoque de gestión basado en los resultados.UN-2 UN-2
The master plans of operations (MPOs) contained greater detail and were available to interested delegations
Los planes principales de operaciones incluían información más detallada y estaban a disposición de las delegaciones que quisieran consultarlosMultiUn MultiUn
We are now in the process of signing the third master plan of operation for the period 2002-2004.
Ahora nos encontramos en el proceso de firmar el tercer plan maestro de operaciones para el período 2002-2004.UN-2 UN-2
According to the master plan of operations, a total of $2,648,000 in regular resources was planned for 2001-2003.
Según el plan maestro de operaciones, se asignó para el período 2001-2003 un total de 2.648.000 dólares de recursos ordinarios.UN-2 UN-2
Likewise, the master plan of operations and programme plans of operation will be developed with the concerned line ministries.
Asimismo se elaborarán con los ministerios pertinentes el plan maestro de operaciones y los planes operacionales del programa.UN-2 UN-2
1086 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.