meat is more expensive than fish oor Spaans

meat is more expensive than fish

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la carne es más cara que el pescado

voorbeelde

Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
Tanto el pescado como la carne son nutritivos, pero este último es más caro que el primero.

It is also noted that this diet is not necessarily more expensive than a normal diet; proposed products from animals are often more expensive (though of course gain in quality), but is also more expensive meat and fish than vegetables, and by reducing the consumption of animals things are compensated or we even spend less. Up
Se hace notar, además, que esta dieta no tiene porqué ser más cara que una dieta normal, pues los productos procedentes de animales propuestos son a menudo más caros (aunque ganan en calidad), pero también es más cara la carne y el pescado que los vegetales con lo cual, al reducir el consumo de animales, se compensan las cosas hasta el punto de que incluso es probable que se gaste menos.

The price of fish is more expensive than meat, but still, at this time we turn to typical Easter meals, many of them with vegetables and fish.
El precio del pescado es más caro que el de la carne, pero aún así, en esta época recurrimos a los platos típicos de Semana Santa, muchos de ellos con legumbres y pescados.

In institutions with an European cuisine of a dish from fish and seafood is more expensive, than meat.
En los establecimientos con la cocina europea del plato del pez y los mariscos es más caro, que de carne.

Making healthy foods affordable is a challenge: nutrient-rich foods (meat, fish, dairies...) are usually more expensive than energy-dense foods (refined grains, sweets, fats...).
Facilitar el acceso a los alimentos saludables supone un reto: los alimentos ricos en nutrientes (carne, pescado, lácteos...) suelen ser más caros que los alimentos ricos en energía (cereales refinados, dulces, grasas...).

Fish is projected to become 20 percent more expensive than other meat sources.
Según las proyecciones, el pescado llegaría a ser un 20 por ciento más caro que otras fuentes de carne.