midrib oor Spaans
midrib
en
(botany) The strengthened vein down the middle of a flower petal or leaf.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
penca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leaves have prominent veins, with fairly thick stems (midribs) and numerous secondary veins inserted at an acute angle. // 1.3.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaEurLex-2 EurLex-2
leaf sufficiently ripe, with slight curing defects and only slightly mottled, of average texture with stems (midribs) and veins not too prominent, sound, of a rather lively reddish brown colour Packaging:
Harol JacksonEurLex-2 EurLex-2
It pierced the leaf blade like a needle, straight down its length, to the right of the midrib.
También noté esoLiterature Literature
Alternatively, cells in the inner layers of the lobes and midrib may rapidly secrete other ions, allowing water to follow by osmosis, and the cells to collapse.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?WikiMatrix WikiMatrix
leaf reasonably sound and ripe, sessile (Perustitza) or with leaf, stalks (Samsun) of elliptical lanceolate shape with fine points (Perustitza) or elliptical and rounded (Samsun) without prominent stems (midribs) and with veins at a rather acute angle, with slight curing defects, generally of light texture, in colour from yellow to brown (Perustitza) or reddish (Samsun), with marked damage but in good condition, taken from all positions on the stalk with discreet flavour, sufficient aroma and good combustibility
Pero...¿ hay alguna novedad?EurLex-2 EurLex-2
leaf ripe, sound, without curing defects, with stems (midribs) completely dried, brown in colour, with some damage
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesEurLex-2 EurLex-2
leaf sufficiently ripe, without curing defects, of open possibly firm texture, stems (midribs) and veins not too prominent, sound, of a more or less lively nut-brown colour
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioEurLex-2 EurLex-2
Leaf sufficiently ripe, open texture, with stems (midribs) and veins not very prominent, sound, of various shades of yellow from lemon to orange
¿ Quién se queda con la tuya?EurLex-2 EurLex-2
Class 2: leaf of reasonable size, well ripened, of sufficiently uniform colour, sound, fine open-grained texture, with fine stems (midribs) and veins, in good condition, of good combustibility, typical flavour and aroma, well fermented, suitable for wrapping cigars.
Ayuden a esta mujer!EurLex-2 EurLex-2
// 1.2. Botanical and morphological: // Conical habit; under normal growing conditions 20 to 25 leaves, erect, sessile, lanceolate, narrow at the base, apex slightly curved, pronounced auricles; smooth and glossy, delicate green in colour; stems (midribs) and veins not very prominent.
ObviamenteEurLex-2 EurLex-2
2 to 7 lateral veins from the midrib on each side.
Es nuestro hombreWikiMatrix WikiMatrix
leaf sufficiently ripe, with slight curing defects and only slightly mottled, of average texture with stems (midribs) and veins not too prominent, sound, of a rather lively reddish brown colour
Aplicación de mecanismos de control adecuadosEurLex-2 EurLex-2
Beneath it is pubescent especially on midrib and secondary veins as well as the impressed of venation.
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?WikiMatrix WikiMatrix
Secondary veins inserted into the stem (midrib) almost at right angles. // // (iv) Phil I: Habit: cylindrical.
Te dejas arrastrarEurLex-2 EurLex-2
Midrib and four to six lateral veins raised, conspicuous and paler beneath.
Eso es todo lo que estoy pidiendoWikiMatrix WikiMatrix
Leaf sufficiently ripe, open texture, with stems (midribs) and veins not very prominent, sound, of various shades of cinnamon colour
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneEurLex-2 EurLex-2
Leaf of reasonable size, well ripened, of uniform colour, sound, without significant damage, fine texture, strong and elastic, with fine stems (midribs) and veins, in good condition, with good combustibility, with typical flavour and aroma, well fermented, suitable for wrapping cigars; about 25 % broken leaf acceptable Packaging:
Se ha metido en guerra ajenaEurLex-2 EurLex-2
leaf sufficiently ripe, without curing defects, of open possibly firm texture, stems (midribs) and veins not too prominent, sound, of a more or less lively nut-brown colour Packaging:
Esperaba poder trabajar con ustedEurLex-2 EurLex-2
Category B: leaf reasonably sound and ripe, sessile, of oval or elliptical shape, stems (midribs) not too prominent and well-spaced veins, with some curing defects, mainly of light texture, from yellow to brown in colour, with marked damage but in good condition, taken from all positions on the stalk, with discreet flavour, sufficient aroma and good combustibility
Mi primer trabajoEurLex-2 EurLex-2
A simple linear regression model was selected which independent variable representing the length of the midrib, next to the left next lobe and adjacent to the middle lobe (X).
¡ Vaya si eres lenta!scielo-abstract scielo-abstract
leaf sufficiently ripe, without curing defects, open texture, with stems (midribs) and veins not too prominent, sound, of various shades of yellow Packaging:
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
leaf of reasonable size, well ripened, of uniform colour, sound, undamaged, fine texture, strong and elastic, with fine stems (midribs) and veins, in good condition, with good combustibility, with typical flavour and aroma, suitable for wrapping cigars; about 25 % broken leaf acceptable
¡ Lo lograste!EurLex-2 EurLex-2
Class 1: leaf ripe, sound, fine texture, with stems (midribs) and veins not very prominent, without curing defects, with stems (midribs) completely dried brown, light brown or greenish in colour, with some damage
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadEurLex-2 EurLex-2
Category A: leaf sufficiently ripe, without curing defects, open texture, with stems (midribs) and veins not too prominent, sound, of various shades of yellow
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.