monitoring of the border oor Spaans
monitoring of the border
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vigilancia de las fronteras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I do not see how UNAMID and MINURCAT could carry out strict monitoring of the border
Ahora no puedo hablarMultiUn MultiUn
I do not see how UNAMID and MINURCAT could carry out strict monitoring of the border.
Al menos yo tengo un apartamentoUN-2 UN-2
Comprehensive monitoring of the borders is particularly difficult during the rainy season.
Me siento heridoUN-2 UN-2
Comprehensive monitoring of the borders is particularly difficult during the rainy season
Vuelvo con ellos, HarryMultiUn MultiUn
Physical monitoring of the borders of the lands and territories of indigenous peoples in isolation and in initial contact;
¿ Qué se supone que debo hacer?UN-2 UN-2
The relevant security agencies, headed by the Ministry of the Interior, are enhancing the protection and monitoring of the borders
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoMultiUn MultiUn
The relevant security agencies, headed by the Ministry of the Interior, are enhancing the protection and monitoring of the borders.
¿ Por qué te sigues golpeando? "UN-2 UN-2
b) Physical monitoring of the borders of the lands and territories of indigenous peoples in isolation and in initial contact
Quieren que tenga una entrevista matrimonialMultiUn MultiUn
In addition, in the light of the recent elections in Montenegro, SFOR troops significantly increased their monitoring of the border with Montenegro.
¿ Qué lamenta?UN-2 UN-2
In addition, in the light of the recent elections in Montenegro, SFOR troops significantly increased their monitoring of the border with Montenegro
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?MultiUn MultiUn
Now, we are discussing how the EU can work with the OSCE to develop monitoring of the border with the Northern Caucasus.
Por lo visto, estádébil.Aunque... quizás disimuleEuroparl8 Europarl8
We believe that it is important that UNMIK and the Kosovo Force (KFOR) continue their disarmament efforts and their monitoring of the borders.
Trabajo agrícola en la explotaciónUN-2 UN-2
We believe that it is important that UNMIK and the Kosovo Force (KFOR) continue their disarmament efforts and their monitoring of the borders
¿ Tenía problemas de intestino?MultiUn MultiUn
The higher number of patrol days resulted mainly from monitoring of the border with Mali and reconnaissance of the voting centres in two disputed districts
Pruebas de navegaciónUN-2 UN-2
Once again, I'd like to point out that out of the 12 provisions of the Minsk Protocol, Kiev remembers only the one about monitoring of the border.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) nomid.ru mid.ru
The Government of Liberia had also issued directives for the proper monitoring of the border by Liberian joint security forces to ensure the efficacy of the border closure
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalMultiUn MultiUn
The Government of Liberia had also issued directives for the proper monitoring of the border by Liberian joint security forces to ensure the efficacy of the border closure.
Se permite un margen de tolerancia del # %UN-2 UN-2
To fully assess current border security and the monitoring of the “Green Border”, including its official crossing points;
Bien, dejame corregir, donde está el arma?UN-2 UN-2
They also provided for monitoring of the Border Zone by the Joint Border Verification and Monitoring Mechanism, which is composed of representatives of both parties and the United Nations.
¿ Debo atender?UN-2 UN-2
They also stipulated for monitoring of the Border Zone by the Joint Border Verification and Monitoring Mechanism, which is composed of representatives of both parties and the United Nations.
Jiroku, ¿ qué pone ahí?UN-2 UN-2
The agreements also stipulated for monitoring of the Border Zone by the Joint Border Verification and Monitoring Mechanism, which is composed of representatives of both parties and the United Nations.
¿ Algo parecido a esto?UN-2 UN-2
a) To fully assess current border security and the monitoring of the “Green Border”, including its official crossing points
Estrategias para prevenir la trata de mujeres y niños (votaciónMultiUn MultiUn
The porous nature of the country’s borders prevents the monitoring of children departing from border towns.
Lo haremos juntosUN-2 UN-2
Under the agreement of 29 June, the monitoring of the border zone was to be carried out by the Joint Border Verification and Monitoring Mechanism, which is composed of representatives of both parties.
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectoUN-2 UN-2
In particular, it would enable the Mission to respond in a timely manner to security incidents throughout the country, while at the same time ensuring adequate monitoring of the border area with Liberia.
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraUN-2 UN-2
6704 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.