multiple-window display oor Spaans

multiple-window display

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

multiventanas

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flight Simulator 3 also allowed the user to customize the display; multiple windows, each displaying one of several views, could be positioned and sized on the screen.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaWikiMatrix WikiMatrix
You can also think of an image as corresponding to a single display window, but this is not quite correct: it is possible to have multiple windows all displaying the same image.
Que esta pasando aquí?Common crawl Common crawl
A platform's window system creates the illusion of multiple overlapping windows on a bitmapped display.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
In GIMP, each image that you have open is displayed in its own separate window. (In some cases, multiple windows may all display the same image, but this is unusual.
Si te apeteceCommon crawl Common crawl
Displaying multiple windows for a workbook also makes copying information from one worksheet to another easier.
Mucho mejor de lo que sospechasLiterature Literature
Windows, multiple wall glazing elements, in particular for buildings, windows and displays, including the window glass or glazing
Llevemos nuestros traseros adentrotmClass tmClass
Windows, multiple wall glazing elements, in particular for buildings, windows and displays
¿ Qué crees que significa esto?tmClass tmClass
This includes a multiple-window display with links between the windows, filters in views of lists, sort options, tool tips or changing the column order.
Gump, mira qué tetasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Expert mode, you can open multiple windows to display different views of the same file.
¡ Abre tus ojos amiga!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can open multiple windows to display different images or different views of the same one.
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can also think of an image as corresponding to a single display window (although in truth it is possible to have multiple windows all displaying the same image).
Bueno, el chocolate tiene más saborParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clicking the Task View button on the taskbar or swiping from the left side of the screen displays all open windows and allows users to switch between them, or switch between multiple workspaces.
Se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercializaciónWikiMatrix WikiMatrix
Up to and including Windows Server 2008, the taskbar is constrained to single display, although third-party utilities such as UltraMon allow it to span multiple displays.
Nave #, este es Líder oroWikiMatrix WikiMatrix
It is fully integrated with Microsoft Windows and includes several unique production functions such as the possibility of opening multiple drawings at the same time, and of displaying and editing raster images.
¿ No levantamos la maldición?Common crawl Common crawl
You will be able to switch from one to another map, combine the information of several maps using an advanced transparency system or even use the multiple windows to display them separately.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enormelimosina esperando por nosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will be able to switch from one to another map, combine the information of several maps using an advanced transparency system or even use the multiple windows to display them separately.
En cualquier camaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resize and display multiple windows at once, with 14 options including four different picture-in-picture (PIP) choices. Height Adjustable Display
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It includes Multi Window, which allows users to use multiple apps on the same screen, a feature that is enhanced with the phone's 6.0-inch LCD (720 x 1280) display.
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzWikiMatrix WikiMatrix
Multiple Graphics: GLIDER Windows version support multiple GRAPH instructions, each one generating a graphic window for display.
Buenas nochesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frame lock and swap—synchronizing applications across multiple displays or windows
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Display multiple windows or layouts at the same time.
Me encanta este barrioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Multiple views can appear at the same time only if multiple windows are opened to display them in.
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Support Use multiple displays with Windows on your Mac Pro (Late 2013)
¿ De verdad funciona?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Support Use multiple displays with Windows on your Mac Pro (Late 2013)
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
251 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.