munitions list oor Spaans
munitions list
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lista de equipo de guerra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One such list is the Wassenaar Munitions List, which classifies conventional arms into 22 categories and sub-categories.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoUN-2 UN-2
In the forthcoming discussions, existing classifications and munitions lists and categories could prove useful.
¡ No tomó mucho cronometra!UN-2 UN-2
In the new version the same numbering system is used as in the Wassenaar Arrangement Munitions List.
No más fotos.Gracias Bruce WillisEurLex-2 EurLex-2
DDTC licenses exports (and temporary imports) of defence articles and services under the United States Munitions List (USML).
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíUN-2 UN-2
In accordance with Wassenaar Arrangement Munitions List categories ML1 and ML2
? Puedes decirnos dónde está?UN-2 UN-2
This law regulates control over the munitions list of the Wassenaar Suppliers regime.
Lleváis # años casados, ¿ no?UN-2 UN-2
In the forthcoming discussions, existing classifications and munitions lists and categories could prove useful
Viviendas de alquilerMultiUn MultiUn
A detailed munitions list should be annexed to the treaty in order to avoid ambiguities.
Su Stargate está abierto y es accesible con una naveUN-2 UN-2
Group 2: Munitions List
Es tan fuerte que no lo soportoUN-2 UN-2
However, there should be scope for Member States to amend the munitions list as and when new technology is developed
Hola, soy Lars BrunckhorstMultiUn MultiUn
However, there should be scope for Member States to amend the munitions list as and when new technology is developed.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyUN-2 UN-2
This law regulates export control over the munitions list of the Wassenaar suppliers’ regime, the Missile Technology Control Regime and beyond.
Está todo bien amigosUN-2 UN-2
As far as the list of items is concerned, the Wassenaar Arrangement munitions list can serve as an excellent reference point.
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!UN-2 UN-2
This law regulates export control over the munitions list of the Wassenaar suppliers regime, the Missile Technology Control Regime and beyond.
Ten un poco de respetoUN-2 UN-2
In order to remove any ambiguity, the instrument ideally might draw upon the Wassenaar Arrangement Munitions List and Dual-Use List.
Póngase de pie, sir Austin PowersUN-2 UN-2
In order to remove any ambiguity, the instrument ideally might draw upon the Wassenaar Arrangement Munitions List and Dual-Use List
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóMultiUn MultiUn
All items on the European Common Military List and the Wassenaar Munitions List, under the title “conventional arms”, are subject to export controls.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyUN-2 UN-2
Russia also appears comfortable with the ATT covering a wide range of conventional arms as in the Munitions List of the Wassenaar Arrangement.
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?amnesty.org amnesty.org
Member States have agreed that future amendment of the Wassenaar Arrangement Munitions List will not automatically entail amendment of the EU Common List.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesEurLex-2 EurLex-2
Technologyrequired for the development, production or use of items controlled in the Munitions List remains under control even when applicable to any uncontrolled item
Esta cancion va paraoj4 oj4
The Export Control Law (2007) regulates the export of equipment, technology and services, based mainly on the Munitions List of the Wassenaar Arrangement (WA).
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosUN-2 UN-2
Although the Register could be considered as a baseline, special attention should be paid to the Wassenaar Arrangement, in particular to its Munitions List
Esto es diferenteMultiUn MultiUn
Although the Register could be considered as a baseline, special attention should be paid to the Wassenaar Arrangement, in particular to its Munitions List.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODUN-2 UN-2
This law regulates control over the munitions list of the Wassenaar Arrangement and complements the export control order that entered into force on # anuary
Hicimos una breve investigación de los sospechososMultiUn MultiUn
286 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.