national administration-of-justice system oor Spaans
national administration-of-justice system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema nacional de administración de justicia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Another priority has been the development of sound national administration of justice systems, including in cooperation with other United Nations agencies.
Es una inspiración para todos los Veteranos de la Fundación AfganaUN-2 UN-2
Another priority has been the development of sound national administration of justice systems, including in cooperation with other United Nations agencies
Moriría por entregar una cartaMultiUn MultiUn
As UNDT and UNAT are still in their infancy, their emphasis has been on clearing the backlog of cases inherited from the old United Nations Administration of Justice system.
Nueve milímetrosUN-2 UN-2
The Department advised that a number of proposals concerning the realignment of responsibilities among the entities involved in the United Nations administration of justice system would have to be considered together with this recommendation.
Se detuvo a un total de # personasUN-2 UN-2
The Department advised that a number of proposals concerning the realignment of responsibilities among the entities involved in the United Nations administration of justice system would have to be considered together with this recommendation
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosMultiUn MultiUn
Aside from the pro bono assistance available under the current system, legal assistance provided by the Organization should be limited to providing information about the process and procedures of the United Nations administration of justice system.
¡ Alto el fuego!UN-2 UN-2
Aside from the pro bono assistance available under the current system, legal assistance provided by the Organization should be limited to providing information about the process and procedures of the United Nations administration of justice system
¡ El funeral!MultiUn MultiUn
The assessment should also include an examination of the structure and funding mechanisms of other international, national and regional systems, with a view to collecting best practices and lessons learned for application in the United Nations administration of justice system.
Rápido, rápido!UN-2 UN-2
During the preparation of their report entitled “Administration of justice at the United Nations” ( # ), the Inspectors reviewed various systems of administration of justice in the organizations of the United Nations system
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordMultiUn MultiUn
Participation in town hall meetings with staff and representatives of senior management or through other forums, such as the electronic managers’ forum, through which reports and articles as well as the latest reports issued by the Organization on matters pertaining to the United Nations administration of justice system are shared;
No puedo dormir hasta volver a verteUN-2 UN-2
Further to their previous memorandum to the General Assembly in 2012 on systemic issues of the United Nations administration of justice system (A/67/98, annex II), the judges of the United Nations Dispute Tribunal hereby respectfully share with the General Assembly their views after four years of existence of the Tribunal.
Por correo certificadoUN-2 UN-2
Further to their previous memorandum to the General Assembly in 2013 on systemic issues of the United Nations administration of justice system (A/68/306, annex II), the judges of the United Nations Dispute Tribunal hereby respectfully share with the General Assembly their views after five years of existence of the Tribunal.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.UN-2 UN-2
In this connection, the Committee recalls that in establishing the United Nations administration of justice system, the General Assembly recognized that the informal resolution of conflict was a crucial element of the system and emphasized that all possible use should be made of it in order to avoid unnecessary litigation (see resolution 61/261, para.
nafta (petróleo), coquizador de serie completaUN-2 UN-2
Further to their previous memorandum to the General Assembly in 2014 on systemic issues of the United Nations administration of justice system (A/69/205, annex I), the judges of the United Nations Dispute Tribunal hereby respectfully share with the Assembly their views on these same issues six years into the operation of the Tribunal.
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.UN-2 UN-2
Further to their previous memorandum to the General Assembly in 2015 on systemic issues of the United Nations administration of justice system (A/70/188, annex III), the judges of the United Nations Dispute Tribunal (hereinafter “the judges”) hereby respectfully share with the Assembly their views on them seven years into the operation of the Tribunal.
No puedo hacerloUN-2 UN-2
During the preparation of their report entitled “Administration of justice at the United Nations” (A/55/57), the Inspectors reviewed various systems of administration of justice in the organizations of the United Nations system.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergUN-2 UN-2
Austria believes that the reform of the United Nations system of administration of justice
Bueno, usted es mayorUN-2 UN-2
The organizational structure of the United Nations system of administration of justice is provided in annex III.
Y si Max tiene razón.. muy temporarioUN-2 UN-2
Approve the revised proposal for an interim independent assessment of the United Nations system of administration of justice;
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateUN-2 UN-2
The Fifth Committee was already considering proposals for a comprehensive revision of the United Nations system of administrative justice.
¿ Te acuerdas de mí?UN-2 UN-2
The Fifth Committee was already considering proposals for a comprehensive revision of the United Nations system of administrative justice
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosMultiUn MultiUn
Report of the Redesign Panel on the United Nations system of administration of justice
La hermana de Nadia no es como ellaMultiUn MultiUn
the report of the Redesign Panel on the United Nations system of administration of justice,
¿ Chica motociclista wagneriana?UN-2 UN-2
Report of the Redesign Panel on the United Nations system of administration of justice (A/61/891)
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónUN-2 UN-2
2375 sinne gevind in 202 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.