national water law oor Spaans
national water law
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derecho nacional sobre las aguas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1992, the Mexican government issued the renewed federal National Water Law (NWL), and the corresponding Regulations issued in 1994.
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajeWikiMatrix WikiMatrix
He intended to visit Mexico in 2016 and was aware of the discussions that were taking place in the country about the national water law.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraUN-2 UN-2
However, no regulation for this constitutional right has been enacted and the National Waters Law of 1992, which lacks a human rights perspective, is still in force.
¡ Fuera.. fuera!UN-2 UN-2
Key elements include: the development of national water law, a river basin focus, decentralization to the most appropriate level and the setting of appropriate targets and guidelines;
El viejo nos invita a desayunarUN-2 UN-2
Key elements are the development of national water law, a river basin focus, decentralization to the most appropriate level and the setting of appropriate targets and guidelines;
Tenga cuidado, GenevieveUN-2 UN-2
(f) Institutional structures and governance: promote the development of national water law, a river basin focus, decentralization to the most appropriate level and provide assistance in the setting of appropriate targets and guidelines;
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoUN-2 UN-2
Protests against privatization put a halt to these reforms and in 2003 the Nicaraguan Legislature passed Law 440 which included a moratorium on any water privatization "until a national water law has been approved".
Así que usted puede decir la diferencia?WikiMatrix WikiMatrix
In this regard, the innovative “caring and sharing” approach taken in South Africa- where the principle of upstream-downstream water-sharing had been entered into the new National Water Law, established in # should be followed with great interest
Entonces, ¿ qué hacemos?MultiUn MultiUn
In this regard, the innovative “caring and sharing” approach taken in South Africa — where the principle of upstream-downstream water-sharing had been entered into the new National Water Law, established in 1998 — should be followed with great interest.
Por sus ropas, diría que siUN-2 UN-2
With the 2004 Revision of the National Water Law, the thirteen decentralized CNA regions would become basin organizations serving as the technical arm of more broad-based basin councils that incorporate civil society interests including the private sector and citizens’ groups.
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioWikiMatrix WikiMatrix
f) Institutional structures and governance: Coherent and sustainable legal, regulatory and institutional arrangements are vital. Key elements are the development of national water law, a river basin focus, decentralization to the most appropriate level and the setting of appropriate targets and guidelines
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!MultiUn MultiUn
A 2003 modification of the National Water Law envisaged the transfer of certain functions from both the federal and state levels to newly created institutions at the level of river basins, including financial decisions through the creation of a National Water Financial System.
RUIDO INDUSTRIAL: ISOWikiMatrix WikiMatrix
The 1992 National Water Law (Ley de Aguas Nacionales), and the implementing regulation of the 1004, Law on National Waters (Reglamento de la Ley de Aguas Nacionales) recognize WUAs as civil non-profit associations responsible for irrigation infrastructure management as well as management of Irrigation Districts and Irrigation Units.
¡ Te vuelvo a llamar!WikiMatrix WikiMatrix
Key elements include: the development of national water law, a river basin focus, decentralization to the most appropriate level and the setting of appropriate targets and guidelines; Economic instruments: Water is a common resource with an economic value and needs to be managed efficiently; taking into account the polluter pays principle
Estás ayudando a LloydMultiUn MultiUn
The Association’s purpose is to foster the evolution, knowledge, understanding and application of national and international water law, with the view to develop national water legislation, the legal aspects of national water administrations and institutions, and related aspects of international water law.
Haré mi propia suerte.- También yoUN-2 UN-2
and adopt a national framework law on water (art
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónMultiUn MultiUn
Although a Commissioner on Water was appointed in # there is still no national law on water, although such a law was envisaged in the # onstitution, as the draft law was criticized by civil society and withdrawn from Congress
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalMultiUn MultiUn
Candidate countries are associated in this process and acceding countries in particular will have to have their national and regional water laws adapted to the Directive upon accession.
En la sección GIEurLex-2 EurLex-2
i) As stated in the Association's Charter, the purpose of the International Association for Water Law (IAWL, hereinafter referred to as AIDA, the Spanish acronym for its name) is to foster the evolution, study, knowledge, understanding and application of national and international water law, with a view to the development of national water legislation and of the legal aspects of national water administrations and institutions, and of related aspects of international water law
Bueno, bueno, buenoMultiUn MultiUn
Subject: Failure by Greece to incorporate Court judgments on water pollution into national law
Un # %, por el bien de mis hijosEurLex-2 EurLex-2
Spain recently approved a national plan for water resources in law 10/2001 of 5 July 2001.
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!not-set not-set
In Yemen, support to water resources management and the National Water Resources Authority resulted in amendments to the water law
Lo que me recuerda la ReglaMultiUn MultiUn
Spain has recently approved a national plan for water resources in law 10/2001 of 5 July 2001.
Tiene una conmoción cerebralEurLex-2 EurLex-2
Organizations working with Agua Sustentable have also advocated national laws on water issues and the inclusion of the right to water in the constitution
¿ Estás bien?MultiUn MultiUn
1506 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.