neurocranium oor Spaans

neurocranium

naamwoord
en
(anatomy) The part of the cranium that encloses the brain

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

neurocráneo

naamwoord
en
upper and back part of the skull
es
cubierta ósea que cubre el encéfalo, las meninges craneales y sus cubiertas membranosas adyacentes
I'm looking for trauma that would explain the internal hemorrhaging in the neurocranium.
Estoy buscando el traumatismo que pueda explicar la hemorragia interna en el neurocráneo.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viewed from the back, there is an important modification in the neurocranium of the Neanderthals.
Soy Liam.Te devolveré la llamadaLiterature Literature
There are also some bony thickenings at the top of the cranial vault and in other areas of the neurocranium.
¿ Puedo acercarme?- ClaroLiterature Literature
The cranial vault is the space in the skull within the neurocranium, tenanted by the brain.
Pero insiste en permanecer atada a élWikiMatrix WikiMatrix
Is that the neurocranium?
No perder el ritmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A series of bones form its two parts, the neurocranium and viscerocranium (Fig. 7.1B).
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.Literature Literature
The neurocranium is the bony case of the brain and its membranous coverings, the cranial meninges.
Tómatelo con calmaLiterature Literature
So, apparently, eight bones make up the neurocranium.
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The neurocranium and viscerocranium are the two primary functional parts of the cranium.
Y tal vez olvidemos este incidenteLiterature Literature
I'm looking for trauma that would explain the internal hemorrhaging in the neurocranium.
Pase esa puertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The neurocranium has a dome-like roof, the calvaria (skullcap), and a floor or cranial base (basicranium).
Follar- FollarLiterature Literature
Females showed more fluctuating asymmetry in the splachnocranium and males in the neurocranium.
Dios, menuda pandilla vinoscielo-abstract scielo-abstract
Cell activity in the neurocranium was determined through immunocytochemistry, by using anti-proliferating cell nuclear antigen (anti-PCNA).
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglascordis cordis
At first the face is small in comparison with the neurocranium.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoLiterature Literature
There has also been confusion because some people have used the term cranium for only the neurocranium.
Él derriba arboles Y come su almuerzoLiterature Literature
Viscerocranium Part of the skull that comprises the bones of the face (the other part of the skull is the neurocranium).
No te haremos dañoLiterature Literature
The length, width, and height of major (neurocranium and splanchnocranium) and minor cranial components (anterior-neural, middle-neural, posterior-neural, otic, respiratory, masticatory, and alveolar) were measured on each radiograph.
¿ Sabes quién dibujó estos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the neurocranium of the specimens, the boiling method was applied, proposed by Martinez & Zelada (2001).
Estás mejorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although in the radiographical image the cisternal and ventricular contrast is superimposed with the caracteristic radiopacity of certain parts of the neurocranium in general the procedure offers Search DSpace This Collection Browse
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre elorigen comunitario de las mercancías en cuestiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The presumed pathogenesis of acalvaria is faulty migration of the membranous neurocranium with normal placement of the embryonic ectoderm, resulting in absence of the calvaria but an intact layer of skin over the brain parenchyma.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to their morphology two of them are clearly different from aborigines from this region up to the Spainard arriving by their morphology and by their extrange variety of intentional circular deformation of the neurocranium. General information Issue date: 2006
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The purpose of the present study is to determine: (1) the effect of experimentally bound uterine vessels on body weight and length, and on craniofacial growth; (2) whether the neurocranium and face may be differentially altered by the vessel binding; and (3) if the differences found may be related with the position of fetuses in the uterine horns.
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The scientific team studied the neurocranium anatomy by computed tomography, in order to analyze threedimensionally the cranial mold and the inner ear.
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There were no differences in the variance of size between consecutives ages but significant reductions of variance of shape were found between ages 0 and 2 for the neurocranium, as well as between 7 and 12 for the face.
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To day 270 of age, the largest increase was characteristic of the elements of the angular length of the neurocranium and its breadth.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The purpose of the present study is to determine: (1) the effect of experimentally bound uterine vessels on body weight and length, and on craniofacial growth; (2) whether the neurocranium and face may be differentially altered by the vessel binding; and (3) if the differences found may be related with the position of fetuses in the uterine horns.
Nos encontróParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.