neurotoxic shellfish poisoning oor Spaans

neurotoxic shellfish poisoning

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

NSP

intoxicación neurotóxica de los mariscos

intoxicación neurotóxica de los moluscos

intoxicación neurotóxica por mariscos

voorbeelde

Diarrhetic shellfish poisoning (DSP) is one of the four recognized symptom types of shellfish poisoning, the others being paralytic shellfish poisoning, neurotoxic shellfish poisoning and amnesic shellfish poisoning.
La intoxicación diarreica por ingestión de marisco (en inglés: Diarrhetic Shellfish Poisoning) (DSP) es uno de los cuatro tipos de síndromes reconocidos de intoxicación por mariscos, los otros son la intoxicación paralítica por mariscos, la intoxicación neurotóxica por mariscos, y la intoxicación amnésica por mariscos.

The well-known "Florida red tide" that occurs in the Gulf of Mexico is a HAB caused by Karenia brevis, another dinoflagellate which produces brevetoxin, the neurotoxin responsible for neurotoxic shellfish poisoning.
La conocida "marea roja de la Florida" se manifiesta en el Golfo de México y es una HAB causada por la Karenia brevis, un dinoflagelado que produce brevetoxina.

Neurotoxic shellfish poisoning: The symptoms are very similar to those of ciguatera poisoning.
Intoxicación neurotóxica por mariscos: Los síntomas son muy similares a los de intoxicación por ciguatera.

The toxins can cause neurotoxic shellfish poisoning, or NSP, in humans who consume them.
Las toxinas pueden causar intoxicación neurotóxica por mariscos, también conocida como NSP, en los humanos que los consumen.

Neurotoxic shellfish poisoning: The symptoms are very similar to Ciguatera poisoning.
Intoxicación neurotóxica por mariscos: los síntomas son muy similares a la intoxicación por ciguatera.

The most well-known types are paralytic shellfish poisoning, neurotoxic shellfish poisoning, and amnesic shellfish poisoning.
Los mejor conocidos son la intoxicación paralítica por mariscos, la intoxicación neurotóxica por mariscos y la intoxicación amnésica por mariscos.

Neurotoxic shellfish poisoning: The symptoms are very similar to those of Ciguatera poisoning.
Intoxicación neurotóxica por mariscos: los síntomas son muy similares a la intoxicación por ciguatera.

Mouse bioassays on aqueous extracts of the suspect mussels caused death with some unusual neurotoxic symptoms very different from those of paralytic shellfish poisoning toxins and other known toxins.
Los bioensayos con ratones sobre extractos acuosos de los mejillones sospechosos, causaron la muerte con algunos síntomas neurotóxicos inusuales, muy diferentes de los de las toxinas paralizantes causantes del envenenamiento por mariscos, y de otras toxinas conocidas.

There are many different types of shellfish poisoning. The most well-known types are paralytic shellfish poisoning, neurotoxic shellfish poisoning, and amnesic shellfish poisoning.
Existen muchos tipos diferentes de intoxicación por mariscos, entre los cuales los más comunes son la intoxicación paralítica por mariscos, la intoxicación neurotóxica por mariscos y la intoxicación amnésica por mariscos.

There are many different types of shellfish poisoning. The most well known types are paralytic shellfish poisoning, neurotoxic shellfish poisoning, and amnestic shellfish poisoning.
Existen muchos tipos diferentes de intoxicación por mariscos, entre los cuales los más comunes son la intoxicación paralítica por mariscos, la intoxicación neurotóxica por mariscos y la intoxicación amnésica por mariscos.