neutrophil oor Spaans

neutrophil

adjektief, naamwoord

(of a cell) Being more easily or more fully stained by neutral dyes than by acidic or alkaline (basic) ones.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

neutrófilo

naamwoord manlike

easily stained by neutral dyes

Her neutrophil count came up overnight, and we started her back on chemo this morning.
Su recuento de neutrófilos se elevó y empezamos de nuevo con la quimio esta mañana.

Neutrófilo

Her neutrophil count came up overnight, and we started her back on chemo this morning.
Su recuento de neutrófilos se elevó y empezamos de nuevo con la quimio esta mañana.

Soortgelyke frases

neutrophil infiltration
infiltración neutrófila

absolute neutrophil count
ANC · cuenta absoluta de neutrófilos

neutrophilous
neutrófilo

segmented neutrophil
neutrófilo segmentado

neutrophile
neutrófilo

neutrophils
basófilos · eosinófilos · granulocitos · neutrófilos

febrile neutrophilic dermatosis
Síndrome de Sweet

neutrophilic leukopenia
déficit de neutrófilos · neutropenia

anti-neutrophil cytoplasmic antibody
anticuerpo anticitoplasma de neutrófilos

voorbeelde

In phagocytic cells (mainly macrophages and neutrophils) it is essential for eliminating pathogenic microorganisms, by phagocytosis and the formation of neutrophil extracellular traps (NETs). It also contributes to inflammatory processes.
Es de gran importancia en las células fagocíticas (principalmente neutrófilos y macrófagos) porque participa en la destrucción de microorganismos patógenos, mediante la fagocitosis y la formación de las trampas extracelulares de neutrófilos (NET, por neutrophils extracelular traps), así como en la activación de procesos inflamatorios.

Normal neutrophils stimulate hydrogen peroxide in the phagosome containing ingested Escherichia coli.
Los neutrófilos normales estimulan al peróxido de hidrógeno en el fagosoma que contiene Escherichia coli ingerida.

However, for a sustained therapeutic response, filgrastim therapy should not be discontinued before the expected nadir has passed and the neutrophil count has recovered to the normal range
Sin embargo, no se debe suspender el tratamiento con filgrastim hasta que haya pasado el nadir teórico de neutrófilos y el recuento celular retorne a su rango normal, para obtener una respuesta terapéutica mantenida

Histopathologically, in hematoxylin-eosin staining, pyogranulomas and a multiple central area constituted by agglomerates of eosinophils and neutrophils, some of them surrounded by macrophages and giant cells (Splendore-Hoeppli reaction) were observed.
Histopatológicamente, en coloración de Hematoxilina-Eosina se observó múltiples piogranulomas constituidos por área central con aglomerados de eosinófilos y pocos neutrófilos rodeados por macrófagos y células gigantes (reacción de Splendore-Hoeppli).

Neutrophils constitute the first line of defence of our innate immune system.
Los neutrófilos constituyen la primera línea defensiva del sistema inmunitario innato.

Discussion: these results may indicate an immunomodulatory effect of Bursera sp infusion especially on lymphocytes, showing this plant as a therapeutic alternative for transplant immunology and in autoimmune diseases since a decrease in lymphocytes was noticed when neutrophils and eosinophils increased. Due to the small sample and incomplete adherence to some of the individuals in the study, it is relevant to carry out studies with a larger sample and additional analysis such as serum immunoglobulins and flow cytometry to determine whether the decrease of lymphocytes affected the T lymphocytes, the B ones or both.
Discusión: estos resultados pueden indicar un efecto inmunomodulador de la infusión de la planta Bursera sp, especialmente sobre los linfocitos, mostrando a esta planta como una alternativa terapéutica para la inmunología de los trasplantes y en enfermedades autoinmunitarias, ya que se apreció una disminución de linfocitos cuando los neutrófilos y eosinófilos aumentaron; debido a la muestra pequeña así como a la adherencia incompleta de algunos de los individuos del estudio, es pertinente realizar estudios con una mayor muestra y con análisis adicionales, como inmunoglobulinas séricas y citometría de flujo, para determinar si la disminución de los linfocitos afectó a los Linfocitos T, B o ambos.

The fourth stage is transmigration of the neutrophils across the endothelial wall.
La cuarta etapa es la transmigración de los neutrófilos a través de la pared endotelial.

The blue arrow indicates the pseudopod that the neutrophil is inserting between the endothelial cells.
La flecha de color azul indica el seudópodo que el neutrófilo inserta entre las células endoteliales.

Transitory hyperthermia was observed, as well as a significant rise in lymphocytes and a significant decrease in thrombocytes and segmented neutrophils
Se observó hipertermia transitoria, así como un aumento significativo de los linfocitos y un descenso significativo de plaquetas y neutrófilos segmentados

Human granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) is a glycoprotein, which regulates the production and release of neutrophils from the bone marrow
El factor humano estimulador de colonias de granulocitos (G-CSF) es una glucoproteína que regula la producción y liberación de neutrófilos desde la médula ósea

The neutropenia probably results from an abnormal release of neutrophils by the bone marrow.
La neutropenia probablemente se debe a una liberación anormal de neutrófilos por la médula ósea.

A low neutrophil count and a high band (immature white blood cells) count indicate that an infection is present.
Un recuento bajo de neutrófilos con un recuento elevado de cayados (leucocitos inmaduros) indica que hay una infección.

Medications and infections have been proposed as potential triggers of these diseases.The case is presented on a patient diagnosed with granulomatosis with polyangiitis with antibodies to neutrophil cytoplasm, as well as anti-proteinase 3 and anti-myeloperoxidase, plus the unusual finding of renal granuloma.
A continuación se presenta el caso de un paciente con diagnóstico de granulomatosis con poliangeítis, con anticuerpos contra el citoplasma de neutrófilos tanto antiproteinasa 3 como antimieloperoxidasa y con el hallazgo poco usual de granuloma renal.

Absolute neutrophil count (ANC) #/mm
Recuento absoluto de neutrófilos (RAN) #/mm

Bleeding time prolonged, neutrophil count decreased, platelet count decreased
Aumento del tiempo de sangría, disminución del recuento de neutrófilos, disminución del recuento de plaquetas

mononuclear phagocytes, which together with neutrophils ingest and kill bacteria in particular Pyogenic.
glándula timo; luego los linfocitos B, procedentes de la médula, ambos son secretores de anticuerpos que aniquilan e ingieren al invasor o impiden su proliferación.

Leukocytosis may affect one or more cell lines and can be neutrophilic, eosinophilic, basophilic, monocytosis, or lymphocytosis.
La leucocitosis puede afectar una o varias líneas celulares y puede ser neutrofílica, eosinofílica, basofílica, monocitosis o linfocitos.

According with place of captivity, significant differences (p ≤ 0.05) were found to mean corpuscular volume (MCV), between site one and two; MCV, BUN, uric acid, AST y K+, between site one and three; Ca+ between site three and two; The predominant cells in the differential white cells count were the neutrophiles, which presented characteristics pseudoeosinophils, reason which some authors have classified these cells like eosinophiles; The second place of white cells count, were to lymphocytes.
Según el sitio de confinamiento las diferencias fueron significativas (p ≤ 0.05) para volumen corpuscular medio (V.M.C) entre sitio uno y dos. Para V.M.C, BUN, acido úrico, AST y potasio, al comparar medias entre sitio uno y tres. Para calcio al comparar medias entre sitio tres y dos. Se concluye que las células predominantes en el recuento diferencial fueron los neutrófilos que presentan características pseudoeosinofilicas, por lo que algunos autores los han clasificado como eosinófilos, seguido por los linfocitos.

Overall, the work by the LEUKOMIGREG provided new knowledge on the role of neutrophil phenotypes in inflammation and immunity.
En conjunto, los resultados del proyecto LEUKOMIGREC proporcionaron nuevos conocimientos sobre el papel de los fenotipos de los neutrófilos en los procesos inflamatorios y en las respuestas inmunológicas.

The onset of pulmonary signs such as cough, fever, and dyspnoea in association with radiological signs of pulmonary infiltrates, and deterioration in pulmonary function along with increased neutrophil count may be preliminary signs of Adult Respiratory Distress Syndrome (ARDS
La aparición de síntomas respiratorios tales como tos, fiebre y disnea, en asociación con signos radiológicos de infiltración pulmonar y deterioro de la función pulmonar, junto con un aumento del recuento de neutrófilos pueden ser los síntomas preliminares del síndrome de distrés respiratorio en el adulto

Some integrins of specific interest with regard to neutrophils are listed in Table 54–1.
Algunas integrinas de interés específico para los neutrófilos se enumeran en el cuadro 54-1.

G-CSF is the primary stimulus for neutrophil maturation.
El G-CSF es el principal estímulo para la maduración de los neutrófilos.

The pathophysiology of the inflammatory lesions of rosacea is, in part, a manifestation of a neutrophil-mediated process
La fisiopatología de las lesiones inflamatorias de la rosácea es, en parte, una manifestación de un proceso mediado por neutrófilos

Common side effects include low neutrophil counts in the blood, elevated liver enzymes, and white blood cells in the urine.
Los efectos secundarios comunes incluyen recuentos bajos de neutrófilos en la sangre, enzimas hepáticas elevadas y glóbulos blancos en la orina.

Neutrophils are also called polymorphonuclear cells.
En un informe de laboratorio pueden aparecer bajo el nombre “Polys”.