nonlinear distortion oor Spaans

nonlinear distortion

naamwoord
en
distortion that occurs when the output signal does not have a linear relation to the input signal

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

distorsión de no linealidad

Termium

distorsión no lineal

Termium

distorsión por falta de linealidad

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nonlinear distortion produces harmonics of the input signal.
¿ Por qué no haces como Henry?Literature Literature
Don’t forget now, you’ll have to come up with some way of eliminating those nonlinear distortions tomorrow!
Lengua de procedimiento: españolLiterature Literature
This is why nonlinear distortion is often called harmonic distortion.
Perdona, AlexiLiterature Literature
Here we show that the nonlinearity underlying cochlear waveform distortions relies on the presence of stereocilin, a protein defective in a recessive form of human deafness.'
No es número ni orden,... grandeza o pequeñez,... igualdad o desigualdadcordis cordis
Because the transfer characteristic curve is nonlinear, the output will have some distortion.
A los # años se enteró de su implante ZoëLiterature Literature
If the system is nonlinear or time varying, other types of distortion will be produced.
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesLiterature Literature
When AC signals are applied, this nonlinearity can cause the generation of harmonics and intermodulation distortion.
Por qué me hace esto?WikiMatrix WikiMatrix
The degree of circuit nonlinearity can be measured using either harmonic or intermodulation distortion tests.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenLiterature Literature
Another term in the distortion products at the output of a nonlinear amplifier is called cross-modulation.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloLiterature Literature
At medium volume, i.e. 90 dB at 1 m, the nonlinear distortions are below 1% above 150 Hz.
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente DecisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At low volume, i.e. 90 dB at 1 m, the nonlinear distortions are below 1% above 300 Hz.
No podrán chantajearnosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At low volume, i.e. 90 dB at 1 m, the nonlinear distortions are below 0.5% above 200 Hz.
No le hagas casoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At a volume of 90 dB at 1 m, the nonlinear distortions below 0,5% above 200 Hz.
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At 90 dB and 1 m, nonlinear distortions are below 1 % almost everywhere above 150 Hz.
Eso fue muy rápidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grain sets the amount of nonlinear distortion applied to the signal.
Sí, sigue derechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At medium volume, i.e. 90 dB at 1 m, the nonlinear distortions are below 1% above 400 Hz.
No fue suficiente, ¿ eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At low volume, i.e. 90 dB at 1 m, the nonlinear distortions are below 0.4% above 200 Hz.
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contour sets the amount of nonlinear distortion applied to the signal.
Hey, que ocurre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At medium volume, i.e. 90 dB at 1 m, the nonlinear distortions are below 1% above 400 Hz.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At medium volume, i.e. 90 dB at 1 m, the nonlinear distortions are mostly below 1% above 150 Hz.
Siéntense y les traeremos las copasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At medium volume, i.e. 90 dB at 1 m, the nonlinear distortions are lower than 0.3% above 500 Hz.
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At a volume of 90 dB at 1 m, the nonlinear distortions are lower than 2% above 300 Hz.
He sido enviado a petición de la PresidentaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At low volume, i.e. 85 dB at 1 m, the nonlinear distortions are lower than 1% above 300 Hz.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At a volume of 90 dB at 1 m, the nonlinear distortions are lower than 1% above 200 Hz.
Déjalo estarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At low volume, i.e. 90 dB at 1 m, the nonlinear distortions are below 1% above 200 Hz. Our litres
Buen tiro, B. KParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
93 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.