ocular fundus oor Spaans
ocular fundus
en
The inside back surface of the eye containing the retina, blood vessels, nerve fibers, and other structures.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fondo de ojo
en
The inside back surface of the eye containing the retina, blood vessels, nerve fibers, and other structures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fondo de ojo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Examination of the ocular fundus reveals a pale retina with a cherry-red spot at the fovea.
Pero ahora amamos a los animalesLiterature Literature
Illustrations of these and other abnormalities of the disc and ocular fundus can be found in the atlas by E.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSLiterature Literature
Visual acuity test with review of possible corrective treatment (without prescription of lenses) — Fundus — Tonometry (ocular pressure)
Ven, déjame limpiarteEurLex-2 EurLex-2
Visual acuity test with review of possible corrective treatment (without prescription of lenses) — Fundus — Tonometry (ocular pressure)
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraEurLex-2 EurLex-2
The diagnosis of the disease is done with a revision of the ocular fundus.
Te quiero lo mismo que antesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is also useful in the treatment of vascular tumors of the ocular fundus. Services
Quería proteger a mi mujerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The left ocular fundus showed a peripheral retina granuloma, associated to a perilesional retinal tear.
CONCLUSIÓNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Results The ability to obtain images of the ocular fundus is one of the greatest breakthroughs in our specialty.
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ocular fundus, lumbar puncture and general examination were normal, except for a small change in left supraclavicular lymph node.
Sangre por todos ladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It performs 50,000 A-scans per second, providing intricate details of the ocular fundus in a shorter amount of time.
Creo que lo podré arreglarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first, characterized by the beaten bronze color of the ocular fundus and choroidal silence, is the earliest stage of the disease.
Que le hayan soltado no demuestra nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our sensory organs are one-or two-dimensional: our eyes see a two-dimensional image on the curved surface of the ocular fundus.
No estamos aquí para esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evaluation of the efficacy of monochromatic photography of the ocular fundus in differentiating optic nerve head drusen (ONHD) and optic disc oedema (ODE).
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ophthalmoscopes Praxisdienst offers a wide selection of ophthalmoscopes from Riester, HEINE and Welch Allyn for the examination and assessment of the ocular fundus.
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The DARK project demonstrates a strong correlation between the presence of drusen in the ocular fundus and the worsening of the dark adaptation function
Voy a traerlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the present case, the association of preretinal hemorrhage and oral contraceptives was made based on the case history, complementary studies and the characteristics of the ocular fundus.
Vuelves al casoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diabetic women who wish to become pregnant are advised to undergo an ophthalmological examination prior to conception and an exploration of the ocular fundus during the first three months of pregnancy.
No deberías estar aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fluorescein angiography is a diagnostic procedure (similar to a retina scan) in which, using a special camera, a series of photographs is taken of light-sensitive tissue in the ocular fundus.
Saldrás en año y medioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two independent observers classified the subjects, from images of the ocular fundus and optical coherence tomography, according to whether they presented soft drusen, reticular drusen or neither of the two pathologies.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The study differentiated between patients with soft drusen and patients with an ocular fundus formed predominantly by reticular drusen, due to the different location of these drusen types in the retinal layers.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the day several optometry studies were carried out, such as autorefractometry, visual acuity, ocular fundus, among others, and the collaborators were able to select frames from a wide exhibition offered by Zion Optical.
Dije que... qué lástimaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Back Pathological myopia is also known as malignant, progressive, high or degenerative myopia and is characterised by a high dioptric power and also changes to the ocular fundus and other parts of the eye.
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong KongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As its name suggests, a special colorant is used to carry this out, called sodium fluorescein, which is injected into the patient and travels via the bloodstream to the circulation of the ocular fundus.
¿ Eso le dijo?- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diagnosis of pseudotumor cerebri was established and treatment with meprednisone 40 mg daily and acetazolamide 250 mg q.i.d. was initiated; ocular fundus and acid-base state controls performed at 48-hour intervals revealed progressive improvement.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sometimes the patient does not arrive with symptoms, but when the revision is performed, s/he already has an ocular fundus in which the ophthalmologist sees that the cholesterol has left the blood vessels and is beginning to drench the retina.
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.