oh, sorry oor Spaans
oh, sorry
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ay, lo siento
Oh, sorry, your little world's been destroyed.
Ay, lo siento, tu mundito se te vino abajo.
ay, perdón
Yeah, like I was saying, uh- Oh, sorry
Sí, como le iba diciendo-- Ay, perdón
oh, lo siento
Oh, sorry, I was just looking for the water fountain.
Oh, lo siento, estaba buscando la fuente de agua.
oh, perdón
Oh, sorry, I thought you meant a friend from school.
Oh, perdón, pensé que te referías a una amiga de la escuela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, sorry, but he can't.
Pues no funcionoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry guys, sorry.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry, Fred.
¿ Ha estadoen este sitio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry.
Mata a los demásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry, Z.
¡ Los intrusos no reciben galletas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry about that, Mr. Zeitoun.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry.
Ella misma encendió el fuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry, sorry, I'm a bit lost.
¿ En qué emisora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh. Sorry.
garantizar la calidad y la seguridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry we're late. Really horrible traffic.
Siento no haber ayudadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry, Frank.
Deberíamos haber ayudadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry.
Se aconseja su aplicación anticipadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry, sorry, sorry.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry to hear that
No estoy loca, M' Lynnopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, sorry.
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry.
Me enfurezco si se meten con papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry, buddy.
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sorry, Jack, I'd almost forgotten you were there.
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?Literature Literature
Oh, sorry, Iolaus.
Oh, el vino por cortesia de HPNCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14715 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.