open city oor Spaans
open city
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ciudad abierta
It's an open city with out war industries or troop concentrations.
Es una ciudad abierta, sin industrias militares o concentraciones de la tropa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warsaw should've been declared an open city weeks ago.
Yo voy enseguidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's an open city with out war industries or troop concentrations.
Vale, Jilly GoldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, the battle isn’t simply OPEN CITY vs.
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasLiterature Literature
The truth is, Manila's been declared an open city.
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar uno de los suyosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In through the open city gates rushed thousands of men, cheering, out for blood.
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoLiterature Literature
They were showing Rome, Open City, the Rossellini film.
¿ Lo conocía mucho?Literature Literature
London was an open city and the Krays moved in.
Querrás estar fuera del radarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Open City Paris Declaration: Foreword
No lo he registrado... todavíaMultiUn MultiUn
Warschau should have been declared an open city two weeks ago.
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasLiterature Literature
Open City might be Rossellini's best film.
Jesús, María y JoséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miami was an open city, totally different.
Chance, ¿ cómo te va, socio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New York, NY: Open City Books.
Te pasaste de la rayaWikiMatrix WikiMatrix
It' s an open city, no bombs
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosopensubtitles2 opensubtitles2
Open city or not, Bora thought the Flora may very well be next in the bomber’s sight.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoLiterature Literature
Contribute to create an Open City/UNDESA award dedicated to municipalities engaged in the implementation of Agenda 21.
Eres un maldito demonioUN-2 UN-2
Abertawe was considered an open city – a 'free trade zone'.
Yo no... no me marcharéLiterature Literature
Paris, the " open city ", means Paris without bombardments and without battles.
¿ Tienes a alguien como modelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Course that was when this was an open city.
Queda derogada la Decisión #/#/CELiterature Literature
Contribute to create an Open City/UNDESA award dedicated to municipalities engaged in the implementation of Agenda
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a JuniorMultiUn MultiUn
The most open city in the world
Identificación de las mercancíasopensubtitles2 opensubtitles2
Roma, open city!
Daisy, nacida en el añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1941, General Douglas MacArthur had declared Manila an open city before its capture.
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasWikiMatrix WikiMatrix
ORAZI stands out again at the 1950 Salon de Mai with the painting Rome Open City .
No queremos que ningún agente lo arruineCommon crawl Common crawl
38088 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.