operator console oor Spaans

operator console

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

consola

naamwoordvroulike
If he can do that the Captain can control the entire ship from the operations console.
Si lo hace, el capitán controlará la nave desde la consola de mandos.
Termium

consola de mando

If he can do that the Captain can control the entire ship from the operations console.
Si lo hace, el capitán controlará la nave desde la consola de mandos.
Termium

consola de sistema

vroulike
Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pupitre · pupitre de instrucciones · pupitre de mando · pupitre de sistema

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Operations console
Consola del operador
operator control console
consola · consola de mando · consola de sistema · pupitre · pupitre de instrucciones · pupitre de mando · pupitre de sistema

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
The central operating console at the navigating bridge shall have a
En la consola central de mando del puente de navegación habrá un selector de modalidad de dos posiciones. La modalidad de «control local» permitirá que cualquier puerta se pueda abrir in situ después de pasar por ella sin que se cierre automáticamente, y en la modalidad de «puertas cerradas» se cerrará automáticamente cualquier puerta que esté abiertaeurlex eurlex
The call began with a flashing light on the operator's console.
La llamada se inició con una luz relampagueante en la consola de la operadora.Literature Literature
There, on the deck beneath the comm operator’s console.
Y allí estaba, debajo de la consola del operador de comunicaciones.Literature Literature
Upgrades to anti-aircraft missile systems typically combine improved missiles, radars, and operator consoles.
Las mejoras a los sistemas de misiles antiaéreos normalmente combinan misiles, radares y consolas de operación mejoradas.WikiMatrix WikiMatrix
At the Flight Crew Operations console, Deke Slayton cut in on the line.
Desde la consola de Operaciones Tripuladas, Deke Slayton abrió la comunicación.Literature Literature
These AAR systems are controlled from a Fuel Operator Console integrated in the Airbus cockpit.
Estos sistemas de reabastecimiento en vuelo se controlan desde una consola de reabastecimiento integrada en la cabina de pilotos.Common crawl Common crawl
Just beyond them were the two watch standers, who were in front of the diving system's operating console.
Detrás de ellos estaban los dos observadores, delante de la consola de operación del sistema.Literature Literature
lf he can, the Captain can control the ship from the operations console
Si lo hace, el capitán controlará la nave desde la consola de mandosopensubtitles2 opensubtitles2
We swung around and ducked behind the operations console.
Nos escondimos detrás de la consola de operaciones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the operating console will have to be underwater.""
Pero la consola de operación deberá estar bajo el aguaLiterature Literature
We ducked behind the operations console
Nos escondimos detrás de la consola de operacionesopensubtitles2 opensubtitles2
Just beyond them were the two watch standers, who were in front of the diving system’s operating console.
Detrás de ellos estaban los dos observadores, delante de la consola de operación del sistema.Literature Literature
If he can do that the Captain can control the entire ship from the operations console.
Si lo hace, el capitán controlará la nave desde la consola de mandos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Elite vaulted over an operation console and into the darkness.
La élite volteada sobre una consola de operación y en la oscuridadLiterature Literature
Just like the one in Eager Beager's head, with an operating console and tiny water cooler.
Era como la de la cabeza de Eager Beager, con su tablero de mandos y un diminuto refrigerador de agua.Literature Literature
She was sitting at an operator’s console in a corner of the room, far from the excitement.
Estaba sentada en una consola de operador en una esquina de la habitación, muy lejos de la excitación general.Literature Literature
Network operator consoles
Consolas de operadores de redUN-2 UN-2
The operations console where Logno concentrated her attention was smaller than the showcase ones.
La consola de operaciones donde Logno concentraba su atención era más pequeña que las anteriores de exhibición.Literature Literature
Greenleaf stared at him a moment longer, then spun around and lunged for the operations console.
Greenleaf lo miró fijamente durante un momento, luego se dio la vuelta y se lanzó hacia la consola de operaciones.Literature Literature
Swan sat down before the operation console and began to type at speed, while also commanding it verbally to stop.
Cisne se sentó ante la consola y empezó a escribir con velocidad, al tiempo que le ordenaba frenar verbalmente.Literature Literature
Camera control, located in the sensor operator's console, operates and adjusts individual cameras for cloud cover, frame overlap and other functions.
El control de cámaras, localizado en la consola del operador de sensores, opera y ajusta las cámaras individualmente en las funciones de cobertura de nubes, superposición de marcos y otras.WikiMatrix WikiMatrix
Loss of any such power supply should activate an audible and visual alarm at the central operating console at the navigating bridge.
Toda pérdida de ese suministro de energía activará una alarma acústica y visual en la consola central de mando del puente de navegación.EurLex-2 EurLex-2
These alarms are to be audible and visual and shall be situated on the central operating console at the navigating bridge; or
Estas alarmas serán acústicas y visuales y estarán emplazadas en la consola central de mando del puente de navegación.EurLex-2 EurLex-2
2790 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.