oral advocacy oor Spaans
oral advocacy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comunicación oral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The exercise developed capacity in working with complex cases of money-laundering and enhanced trial and oral advocacy skills.
Todos nosotros salimosUN-2 UN-2
In August, UNODC conducted a money-laundering mock trial, a highly useful exercise in terms of undertaking a complex case using oral advocacy skills.
Creo que hasta el huesoUN-2 UN-2
It also involves filing motions and responses to motions, as well as oral advocacy in support of the Secretary-General at hearings before the Appeals Tribunal.
Olvido las cosasUN-2 UN-2
It also involves filing motions and responses to motions, as well as oral advocacy in support of the Secretary-General at hearings before the Appeals Tribunal.
Pero desde ahora, estamos de su ladoUN-2 UN-2
It also involves filing motions and responses to motions, as well as oral advocacy in support of the Secretary-General at hearings before the Appeals Tribunal.
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisUN-2 UN-2
It also involves filing motions and responses to motions, as well as oral advocacy in support of the written submissions of the Secretary-General at hearings before the Appeals Tribunal.
Si da un paso más hacia la puertaUN-2 UN-2
Legal officers require periodic training in oral and written advocacy to maintain and enhance their skills.
No estás enfermo, esa es una buena noticiaUN-2 UN-2
UNDP corporate communication and advocacy strategy Oral report
No necesita un curanderoMultiUn MultiUn
The Tribunal undertook capacity-building activities for about 100 legal professionals in Rwanda, with the aim of further strengthening the justice sector in areas such as investigation, witness protection, evidence and information management and oral and written advocacy skills.
Ven a visitar Nueva YorkUN-2 UN-2
The Tribunal also organized a training workshop for legal professionals in Rwanda, with the aim of further strengthening the Rwandan justice sector in such areas as investigations, witness protection, evidence and information management, and oral and written advocacy skills.
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!UN-2 UN-2
The Tribunal undertook capacity-building activities for about 100 legal professionals in Rwanda, with the aim of further strengthening the Rwandan justice sector in areas such as investigation, witness protection, evidence and information management and oral and written advocacy skills.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroUN-2 UN-2
The Tribunal has continued to undertake capacity-building activities for about 700 legal professionals in Rwanda, with the aim of further strengthening the Rwandan justice sector in areas such as investigation, witness protection, evidence and information management, and oral and written advocacy skills.
Vuelves al casoUN-2 UN-2
Took note of the oral report on UNDP corporate communication and advocacy strategy
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoMultiUn MultiUn
Took note of the oral report on UNDP corporate communication and advocacy strategy;
Ni siquiera me mirabanUN-2 UN-2
For example, it is not clear why “a direct confrontation of arguments” need be an oral hearing rather than written advocacy; as presently drafted, the reference to “correspondence” in lieu of an oral hearing may be misleading.
¡ Pero que bíceps, muchacho!UN-2 UN-2
Capacity-building activities for about 700 legal professionals in Rwanda were continued, with the aim of further strengthening the Rwandan justice sector in areas such as investigation, witness protection, evidence and information management, oral and written advocacy skills, and capability to receive and try effectively cases referred from the Tribunal.
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoUN-2 UN-2
June 2011: oral statement of a Kindernothilfe Advocacy Officer at the seventeenth session of the Human Rights Council with reference to the draft for a third optional protocol to the Convention on the Rights of the Child.
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloUN-2 UN-2
Services include all matters relating to appellate practice, including appellate motions, persuasive brief writing, and excellent oral advocacy.
Pobre FranzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mexican Law Students Prove their Oral Advocacy Skills at Championship Showcase
Para eso... tengo un secretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personal services in the form of legal advice (oral and written), legal drafting, legal research and legal advocacy to meet the needs of others
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediatmClass tmClass
* advocacy for a common risk factor approach to simultaneously prevent oral and other chronic diseases; and
Sus historias vienen de un libroWHO WHO
You will gain valuable legal research & writing skills, as well as oral advocacy skills – which are valuable to every attorney!
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mr. Delgado has taught oral advocacy at Harvard Law School for over 12 year and has also lectured at Yale Law School.
Así Io harê, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.