payment record oor Spaans
payment record
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
anotación de pago
constancia de pago
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We also obtained... payment records from Bergman's Pharmacy.
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This showed a deterioration in the payment record of member organizations
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasMultiUn MultiUn
(k) the invoice, order number and payment records of all purchasers from manufacturing to the first retail outlet.
Jacob maneja un negocio difícilEurLex-2 EurLex-2
The Member States have made up the delays in payments recorded over recent months.
Por favor, síganmeEurLex-2 EurLex-2
proof of payment to the recipient (payment record),
No se por qué lo hizoEurLex-2 EurLex-2
(8) Each payment record can contain up to 128 different data fields.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosEurLex-2 EurLex-2
the invoice, order number and payment records of all purchasers from manufacturing to the first retail outlet.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?EurLex-2 EurLex-2
There must be payment records, etc.
Quiero que oigas estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The balance of payments records transactions with foreigners.
Quiero que pares antes de que te hagas dañoLiterature Literature
1. proof of payment to the recipient (payment record),
Nadie corre más rápido que yoEurLex-2 EurLex-2
the invoice, order number and payment records of all purchasers from manufacturing to the first retail outlet.
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosEurLex-2 EurLex-2
the invoice, order number and payment records of all purchasers from manufacturing to the first retail outlet.
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitanot-set not-set
The balance of payments recorded a widening trade deficit in 2001 which is estimated at some $3.000 million.
Ejecución de la acción requerida por la descripciónEurLex-2 EurLex-2
I can access the payment records for you, and find out the location of her bank.”
Levántate, viejoLiterature Literature
The capital account of the balance of payments records the changes in these assets and liabilities.
Lo de arrancar cabelleras me fascinaLiterature Literature
Subject: Payments record
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?EurLex-2 EurLex-2
Customer wants their entire payment record from last year.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?Literature Literature
Identification of UI types covered by the payment (recorded at the highest level of available aggregation)
Lengua de procedimiento: alemánEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The financial account of the balance of payments records all international purchases or sales of financial assets.
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoLiterature Literature
Six staff members fraudulently altered payment records and obtained United Nations certification to obtain loans from financial institutions.
Marvin, ¿ donde cresta de habías metido?UN-2 UN-2
The Committee agreed to review any future requests from the Comoros in the light of its payment record.
La guerra de mi padre contra los bárbarosUN-2 UN-2
8636 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.