pear in syrup oor Spaans
pear in syrup
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pera en almíbar
- peaches and pears in syrup, subject to a Community threshold.
- melocotones y peras en almíbar, sujetos a un umbral comunitario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member States Williams and Rocha pears in syrup and/or natural fruit juice 17,174 17,069 19,423
Sólo hay un modo de ocuparse de estoEurLex-2 EurLex-2
Williams and Rocha pears in syrup and/or in natural fruit juice
Los alemanes crean armas asombrosasEurLex-2 EurLex-2
(b) 102 805 tonnes net weight for Williams and Rocha pears in syrup and/or natural fruit juice.
Jodí a la chica muertaEurLex-2 EurLex-2
on protective measures applicable to imports of pears in syrup originating in the People's Republic of China
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasEurLex-2 EurLex-2
- Williams pears in syrup,
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOEurLex-2 EurLex-2
Member States Williams and Rocha pears in syrup and/or in natural fruit juice 8,658 8,405 15,798
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?EurLex-2 EurLex-2
tonnes net weight for Williams and Rocha pears in syrup and/or natural fruit juice
¡ Tu medicina!eurlex eurlex
limiting for the 1988/89 marketing year the production aid for Williams pears in syrup
River Rouge, en la vieja fábricaEurLex-2 EurLex-2
(e) Williams and Rocha pears in syrup and/or in natural fruit juice, broken down into:
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!EurLex-2 EurLex-2
Pears in syrup shall be practically free from:
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaEurLex-2 EurLex-2
Pears in syrup and/or in natural fruit juice shall be practically free from:
¿ Sigues tocando?EurLex-2 EurLex-2
- peaches and pears in syrup, subject to a Community threshold.
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirEurLex-2 EurLex-2
She ate some pears in syrup instead, and a bit of fruit pastry.
Balancéame suave, balancéame ahoraLiterature Literature
Pears in syrup and/or in natural fruit juice shall be practically free from
¡ Sis golpeó su pecho!oj4 oj4
- Williams and Rocha pears in syrup and/or in natural juice,
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarEurLex-2 EurLex-2
Williams and Rocha pears in syrup and/or in natural fruit juice
¡ Es una locura!EurLex-2 EurLex-2
(b) the production aid referred to in Article 5 of the same Regulation for Williams pears in syrup
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeEurLex-2 EurLex-2
limiting for the 1986/87 marketing year the production aid for Williams pears in syrup
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?EurLex-2 EurLex-2
(v) Williams and Rocha pears in syrup and/or in natural fruit juice, for the current marketing year;
Está bien.¡ Ojalá llevara mis zapatos viejos!EurLex-2 EurLex-2
- Rocha pears in syrup,
El Tratado de la Unión Europea constituye una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de EuropaEurLex-2 EurLex-2
Product ECU/100 kg net Williams and Rocha pears in syrup and/or natural fruit juice 18,639
No es un musulmánEurLex-2 EurLex-2
(b) 102 805 tonnes net weight for Williams and Rocha pears in syrup and/or natural fruit juice.
Pero cuando se localicen los restos del SrEurLex-2 EurLex-2
341 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.