political values oor Spaans

political values

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

valores políticos

In the same way, political values should also be given priority where Romania is concerned.
Del mismo modo, conviene otorgar prioridad a los valores políticos en lo que respecta a Rumania.

voorbeelde

The airman had no political value, and so his fate rested solely with Lap Wing Chon.
El aviador no tenía valor político, de modo que su destino se hallaba únicamente en manos de Lap Wing Chon.

Provides an opportunity for high visual impact with psychological and political value
Brinda la oportunidad de lograr un gran efecto visual, lo que tiene valor psicológico y político

There seems to be nothing inevitable about convergences of cultural, social, or political values.
No parece que haya nada inevitable en la convergencia de valores culturales, sociales o políticos.

However, even as a political value, it has to have a practicable, a feasible basis.
Pero como magnitud política, este valor debe orientarse a lo que es practicable o factible.

At the end of the year, the report that went back to SMERSH concluded `Political value Nil.
Al final del año, el informe enviado a SMERSH concluía lo siguiente: «Valor político nulo.

In addition, we should not underestimate the practical and political value of improving the working methods.
Además, no deberíamos subestimar el valor práctico y político de mejorar los métodos de trabajo.

The Political Value of Paternity.
Valor positivo de la paternidad.

They often omitted human emotion, political value, and narrative elements.
A menudo omitieron la emoción humana, el valor político y los elementos narrativos.

Never mind whether you had any interests in common or similar politics, values, ideologies.
No importaba si se tenían intereses comunes o creencias políticas, valores o ideologías afines.

Besides, the commissar in me could see the political value of a court martial.
Además, como comisario podía ver el valor de un consejo de guerra.

It is reshaping our economic, social, cultural and political values
Está reformando nuestros principios económicos, sociales, culturales y políticos

Father said it had no political value.
Padre decía que no tenía interés político.

Within the terms of their political values and personal knowledge, the narrative framework is accurate.
Dentro de los términos de sus valores políticos y de su conocimiento per sonal, el enmarque narrativo es correcto.

Why had he not known the difference between the political value and the imaginative value of these things?
¿Cómo no había advertido antes la diferencia entre el valor político y el valor imaginativo de esas cosas?

Worse, while many Asian states have embraced the West’s economic values, they reject its political values.
Peor aún: mientras que varios Estados asiáticos han hecho suyos los valores económicos de Occidente, rechazan sus valores políticos.

But that is all and all of it is greatly overrated as to its political value.
Pero esto es todo, lo cual es grandemente supervalorado en cuanto a su valor político.

Provides an opportunity for high visual impact with psychological and political value;
Brinda la oportunidad de lograr un gran efecto visual, lo que tiene valor psicológico y político;

However, 20th century European history has shown that the political values of democracy are extremely vulnerable.
Pero la historia europea del siglo XX nos enseña que los valores políticos de la democracia son muy vulnerables.

How Attitudes Are Formed How did you become liberal or conservative in your political values?
Cómo se conforman las actitudes ¿Qué hace que una persona sea liberal y no conservadora?

Recognizing the practical political value of the sheriff’s advice, Selby pushed the car door open.
Reconociendo el valor político y práctico de su consejo, Selby abrió la puerta del carro.

At the end of the year, the report that went back to Smersh concluded ‘Political value Nil.
Al final del año, el informe enviado a SMERSH concluía lo siguiente: «Valor político nulo.

He judged people by results, not friendliness or political values.
Juzgaba a los demás por sus resultados, no por su amistad o valores políticos.

Peter wondered if losing Janice would hurt his political value.
Peter se preguntó si la pérdida de Janice dañaría su valor político.

It is undeniable that the Security Council ministerial meeting held this month holds great political value
Es innegable que la reunión ministerial del Consejo de Seguridad realizada este mes tiene un gran valor político

Feminist epistemology emphasizes how important ethical and political values are in shaping epistemic practices, and interpretations of evidence.
La epistemología feminista enfatiza la importancia de los valores éticos y políticos en la conformación de las prácticas epistémicas y en las interpretaciones de evidencia.