pop-up control oor Spaans
pop-up control
en
A control that displays content in a separate window relative to an element or point on the screen.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
control emergente
en
A control that displays content in a separate window relative to an element or point on the screen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Use the pop-up control to adjust the Opacity of the color areas.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?Common crawl Common crawl
Attach the overflow coverplate, making sure the pop-up drain controls are in the correct position.
La fiesta no es hasta esta nocheLiterature Literature
The cool part is that the menu pops up immediately when you Control+click.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoLiterature Literature
What pops up is out of our control, totally unpredictable, like the images in a dream.
Servicios obligatorios adicionalesLiterature Literature
“If he popped up too often or tried to control you outright, you’d have known what was up.”
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosLiterature Literature
You also agree that Pop-up Banners has no control over the content of that site and cannot assume any responsibility for material created or published by such third-party sites.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudCommon crawl Common crawl
What if... Leia’s flickering image popped up on the small holoprojector beside the control panel.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?Literature Literature
I think I actually heard a squawk of surprise from Control as those dozen missiles popped up on its sensors.
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco BillyLiterature Literature
Boba tapped at the sensor controls, and the transponder data quickly popped up on a small screen.
¿ Te he despertado?Literature Literature
Blue Beetle flipped a switch on his control board, and a china mug popped up from the armrest of Fire’s seat.
Medidas de identificaciónLiterature Literature
Main toolbar contains buttons for commonly used operations. Left clicking an icon will activate the corresponding action. If you have enabled tooltips in the & kcontrolcenter; Appearance & Themes Style dialog, a brief description of what that icon does will appear when you hover the mouse pointer over it. Some of the main toolbar buttons will pop up slider controls when clicked. The sliders let you change various player controls: sound volume, video contrast, brightness, hue and saturation. The video controls will only be available for video files. See the Toolbars section of this manual for a full description of the buttons and their actions
Así es, MitonesKDE40.1 KDE40.1
He picked up the remote control and reduced the pop group to a pinpoint of light that disappeared with a soft plop.
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosLiterature Literature
Use the pop-up control panel to control the slideshow.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For best results, you may wish to adjust your browser's settings if pop-up controls are offered.
En la publicidad hay fotos deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Built-in flash Raised by sliding flash pop-up control
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Activate and deactivate pop-up control by holding the CTRL key while clicking on a link.
Así estan bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the animation control you can control the animation speed with the pop up control box.
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pop-up control panel will appear at the bottom of the screen when you move the mouse.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Help support the continued development of Pop-up Controller by making a small contribution through PayPal.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The stakes are so high, and the crises that pop up can be so unpredictable, that we try to exert control.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?Literature Literature
You will have an Icon in your system tray next to your clock, indicating pop-up control is enabled.
Tengo una vaca pariendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The light, sound, amBX fans and rumble pad are all controlled by the simple to use pop-up control.
¿ Qué esperaba, teniente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each of the scripts creates a new image filled with a particular type of pattern: a dialog pops up that allows you to set parameters controlling the details of the appearance.
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorCommon crawl Common crawl
2484841 FIX: A .NET Framework 4.0-based WPF application may stop responding if you right-click a control to open a pop-up control
Pijamas, tallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arcade controls When watching video clips, movies or slide shows at full screen, two pop-up control panels are shown when you move the pointer.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
651 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.